dilution of sth
表示稀释过程或行为，常与of连用。
The dilution of the solution required careful measurement.
溶液的稀释需要仔细测量。
稀释；冲淡
稀释液；稀释溶液；以非熟练工人替代熟练工人；非熟练工人对熟练工人的替代；使某物稀释的过程。；加入额外溶剂(如水)以降低浓度的溶液。；引入非熟练工人取代熟练工人的过程,例如战时。
the process of making a liquid less concentrated by adding another liquid, typically water
使某物稀释的过程。
The process of making something dilute.
加入额外溶剂(如水)以降低浓度的溶液。
A solution that has had additional solvent, such as water, added to it into order to make it less concentrated.
引入非熟练工人取代熟练工人的过程,例如战时。
The process of bringing in unskilled workers to replace skilled ones, for example during wartime.
The dilution of the concentrated juice with water made it less sweet.
用冲淡浓缩果汁使它不那么甜了。
用法提示：这里 dilution 作名词，指通过加水降低浓度的过程。
In chemistry class, we learned how to calculate the dilution of a solution.
在化学课上，我们学习了如何计算溶液的稀释度。
用法提示：dilution 指稀释度，是一个可测量的概念。
The company issued new shares, causing a dilution of existing shareholders' equity.
公司发行新股，导致现有股东权益被稀释。
用法提示：dilution 这里指股权稀释，是金融语境中的用法。
表示稀释过程或行为，常与of连用。
The dilution of the solution required careful measurement.
溶液的稀释需要仔细测量。
强调稀释的施动者，by后接稀释液或手段。
The dilution of the acid by water reduced its strength.
酸被水稀释后强度减弱。
指一份稀释液，可数名词复数形式为dilutions。
A dilution of salt water is often used in medical applications.
盐水稀释液常用于医疗领域。
较口语，常用于液体、油漆或涂料；强调加溶剂后变稀，一般不用于抽象概念。
口语且略带贬义，强调为达到某种目的故意冲淡；也可比喻‘把标准或要求削弱’。
适用范围比 dilution 广，可指力量、强度、论点等减弱；用于液体时不如 dilution 精确。
正式或科技场合用词，多指信号、微生物或浓度逐渐衰减，日常对话中很少使用。
grammar · medium
易错句子You need to dilution the solution before use.
正确表达You need to dilute the solution before use.
名词'dilution'误用作动词，应使用动词'dilute'。
grammar · medium
易错句子The dilution of water was added to the acid.
正确表达The dilution with water was added to the acid.
表示'用水稀释'时，介词应用'with'而非'of'。
针对“稀释（使溶液浓度降低）”这一过程义；指通过减少溶剂或增加溶质使浓度升高的过程，与 dilution 相对。该反义词不适用于“劳动力稀释”的义项。
dilution是名词，表示稀释的过程或结果；dilute是动词，表示进行稀释的动作。两者词性不同，不能互换。
dilution是名词，指稀释的行为或状态；diluted是形容词，描述被稀释后的性质。
dilution指通过添加溶剂降低浓度，不改变物质形态；dissolution指物质完全溶解在溶剂中，形成均一溶液。
系列稀释
The lab uses serial dilution to measure the concentration of bacteria.
实验室用系列稀释来测量细菌的浓度。
稀释比例
Clean the floor with a dilution ratio of one part cleaner to five parts water.
按一份清洁剂兑五份水的稀释比例清洁地板。
股权稀释
The new share issue caused share dilution for existing investors.
发行新股导致现有投资者的股权被稀释。
稀释效应
Adding more water increases the dilution effect on the salt solution.
加入更多的水会增加盐溶液的稀释效应。
稀释因子
The dilution factor of the solution is 10.
该溶液的稀释因子为10。
verb
noun
adjective
adjective
adjective
adjective
-ution
-ution
-ution
-ution
-ution
-ution
前缀 di-（分开）+ 词根 lu（洗）+ 名词后缀 -tion（行为/过程）。同根词：dilute（稀释），diluent（稀释剂）。
稀释过程中加入的额外液体通常称为溶剂。
稀释时被溶剂溶解以降低浓度的物质是溶质。
稀释后形成的均匀混合物即溶液。
溶液是一种均匀的混合物，稀释涉及混合比例的调整。
稀释的本质是改变溶质与溶剂之间的比例关系。
《解决污染的办法是稀释》——这是一句流传很广的环境口号，出自20世纪六七十年代，常被用来讽刺只靠稀释而不真正处理污染的做法。
The old industry slogan "The solution to pollution is dilution" is now widely regarded as unscientific.
旧的工业口号“解决污染的办法是稀释”如今已被普遍认为不科学。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.