treat somebody/something with derision
这里的 derision 是抽象名词，意为‘嘲笑、轻蔑’。此结构强调以轻蔑嘲弄的态度对待某人或某观点。
They treated his proposal with derision.
他们以嘲笑对待他的提议。
嘲笑；轻蔑；讥笑
轻蔑的笑声；讥笑；笑柄；被嘲笑的人或事物；轻蔑对待的行为。；轻蔑的嘲笑；被嘲笑的对象；笑柄。
The act of treating someone or something as worthless or contemptible.
轻蔑对待的行为。
Act of treating with disdain.
轻蔑的嘲笑
contemptuous laughter
被嘲笑的对象；笑柄。
Something to be derided; a laughing stock.
嘲笑或蔑视的行为
the act of deriding or treating with contempt
The audience greeted his clumsy attempt at a joke with loud derision.
观众对他笨拙的笑话报以大声嘲笑。
用法提示：derision 作为名词，表示“嘲笑”，在句中作主语被 greeted with 的宾语。
She could not hide the derision in her voice when she described his plan.
她描述他的计划时，无法掩饰声音中的嘲笑。
用法提示：derision 作为名词，表示“嘲笑”，在句中作介词 in 的宾语，修饰 voice。
The proposal was met with derision from the committee members.
该提议遭到了委员会成员的嘲笑。
用法提示：derision 作为名词，表示“嘲笑”，在句中作主语被 met with 的宾语。
这里的 derision 是抽象名词，意为‘嘲笑、轻蔑’。此结构强调以轻蔑嘲弄的态度对待某人或某观点。
They treated his proposal with derision.
他们以嘲笑对待他的提议。
laugh with derision 表示‘冷笑、轻蔑地笑’，其中 derision 用作方式状语。也可用 in derision，但 with 更常见。
When he tripped, she laughed with derision.
当他绊倒时，她轻蔑地笑了。
此结构中的 derision 特指‘笑柄’，取‘被嘲笑的对象’这一含义，使用时前面须有定冠词 the。
The clumsy pupil was the derision of the class.
这个笨拙的学生成了班上的笑柄。
多指具体行为或言辞上的嘲笑，也见于 make a mockery of 等搭配；语气与 derision 相近，但 derision 更强调轻蔑的讥笑。
侧重用语言或举动使对方显得愚蠢可笑，常与 draw/invite 搭配；derision 更突出轻蔑与冷嘲。
侧重内心的强烈轻蔑，可没有明显外在表现；derision 通常带有外露的嘲笑或讥讽。
强调认为对方低劣、不值得理会的情感，可以完全不动声色；derision 多指当众嘲笑或讥笑。
grammar · medium
易错句子She derisioned his efforts.
正确表达She derided his efforts.
derision 是名词，意为嘲笑或轻蔑；这里需要用动词 deride（讥笑、嘲笑）。把 derisioned 改为 derided 才符合动词语法。
grammar · medium
易错句子I regret my derision to quit the job.
正确表达I regret my decision to quit the job.
derision 意为嘲笑、轻蔑，而 decision 意为决定。根据句意，regret 后面的词应是 decision（选择），不能混用。
与 derision 的“轻蔑嘲笑”义相对，指基于认可的敬重态度。
与 derision 的“讥笑”义相对，指因欣赏而产生的赞赏感情。
与 derision 的“嘲讽言语”相对，指公开表达称赞。
与 derision 的“轻蔑对待”义相对，指高度的重视与尊敬。
与 derision 拼写和发音相近，但 decision 意为“决定”，derision 意为“嘲笑、轻蔑”。
derisive 是形容词，修饰人、言语或态度，表示“嘲笑的、讥讽的”；derision 是名词，指嘲笑的行为或态度。如“a derisive laugh”中的 derisive 不能换成 derision。
mockery 和 derision 都表示嘲笑，但 mockery 强调通过模仿来取笑，常含贬义；derision 更侧重于轻蔑的对待或嘲笑。在“the mockery of the audience”中，二者可互换，但 derision 更正式。
以嘲笑对待；对…嗤之以鼻
The idea was treated with derision by the experts.
专家们对这个想法嗤之以鼻。
被嘲笑的对象；笑柄
Wearing that hat made him an object of derision.
戴那顶帽子让他成为嘲笑的对象。
对…大肆嘲讽；极力奚落
Several critics poured derision on the film's plot.
几位影评人对影片情节大加嘲讽。
招来嘲笑；引起讥笑
The proposal drew derision from the opposition.
该提案遭到反对派的讥笑。
一片嘲笑声；阵阵讥笑
The announcement met with howls of derision.
这一宣布引来一片嘲笑声。
de-（向下/远离）+ ris（笑，源自拉丁语 ridēre）+ -ion（名词后缀，表行为/状态）
一种常见的非言语表现，常伴随冷笑或轻蔑的表情。
公开的嘲弄喊叫，是轻蔑行为的一种具体表现。
故意羞辱或挑衅的话语，常带有轻蔑的态度。
通过反语或刻薄话语表达轻蔑，是常见的讥讽形式。
轻蔑的态度，是产生derision这种行为的心理基础。
对…大加嘲笑
The public poured derision on the government's new policy.
公众对政府的新政策大加嘲笑。
使某人成为笑柄；公开嘲笑某人
The media held the actor up to derision for his strange outfit.
媒体公开嘲笑这位演员的奇怪着装。
嘲笑的对象；笑柄
After missing the penalty, he became an object of derision for fans.
罚丢点球后，他成了球迷嘲笑的对象。
那坐在天上的必发笑，主必嗤笑他们。——《诗篇》2:4
The proposal was met with derision from the entire committee.
这项提议遭到了整个委员会的嘲笑。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.