Word · CEFR C2 · Frequency #18657
Fully loadedderision
嘲笑；轻蔑；讥笑
核心释义
The act of treating someone or something as worthless or contemptible.
- 1.
轻蔑对待的行为。
Act of treating with disdain.
- 2.
轻蔑的嘲笑
contemptuous laughter
- 3.
被嘲笑的对象；笑柄。
Something to be derided; a laughing stock.
- 4.
嘲笑或蔑视的行为
the act of deriding or treating with contempt
轻蔑的笑声；讥笑；笑柄；被嘲笑的人或事物；轻蔑对待的行为。；轻蔑的嘲笑；被嘲笑的对象；笑柄。
用法In use
The audience greeted his clumsy attempt at a joke with loud derision.
用法提示：derision 作为名词，表示“嘲笑”，在句中作主语被 greeted with 的宾语。
She could not hide the derision in her voice when she described his plan.
用法提示：derision 作为名词，表示“嘲笑”，在句中作介词 in 的宾语，修饰 voice。
The proposal was met with derision from the committee members.
用法提示：derision 作为名词，表示“嘲笑”，在句中作主语被 met with 的宾语。
treat somebody/something with derision
这里的 derision 是抽象名词，意为‘嘲笑、轻蔑’。此结构强调以轻蔑嘲弄的态度对待某人或某观点。
They treated his proposal with derision.
他们以嘲笑对待他的提议。
laugh with derision
laugh with derision 表示‘冷笑、轻蔑地笑’，其中 derision 用作方式状语。也可用 in derision，但 with 更常见。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- treat with derision
- 以嘲笑对待；对…嗤之以鼻
- The idea was treated with derision by the experts.专家们对这个想法嗤之以鼻。
- object of derision
- 被嘲笑的对象；笑柄
- Wearing that hat made him an object of derision.戴那顶帽子让他成为嘲笑的对象。
- pour derision on
- 对…大肆嘲讽；极力奚落
- Several critics poured derision on the film's plot.几位影评人对影片情节大加嘲讽。
- draw derision
- 招来嘲笑；引起讥笑
- The proposal drew derision from the opposition.该提案遭到反对派的讥笑。
- howls of derision
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
Derision 音似“地锐人”，想象被人指着鼻子嘲笑：那轻蔑的眼神和冷笑，就是 derision（嘲笑、讥笑）。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：formal writing、speeches、news reporting derision 比较常见于正式或书面语境（如文学作品、评论、演讲），口语中较少使用；日常交流更常用 mockery 或 ridicule。它通常带有轻蔑、嘲笑的意味。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以上词都与 derision 押韵：重读音节里的 /ɪ/ 和随后的 /ʒən/ 相同。注意 vision 的重音在第一音节，但韵脚仍一致。注意拼写相似的 mission /ˈmɪʃən/、permission /pərˈmɪʃən/ 中 -ssion 读 /ʃən/，与 derision 的 /ʒən/ 不同，不要混淆。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.