deliberately + verb (intentional action)
He deliberately broke the vase.
他故意打碎了花瓶。
故意地；蓄意地
从容地；不慌不忙地；故意地,或经过深思熟虑后；并非意外；有意地；以一种有意图的方式；从容不迫地,缓慢而仔细地；以一种故意不慌不忙的方式
intentionally; on purpose
故意地,或经过深思熟虑后；并非意外
Intentionally, or after deliberation; not accidentally.
有意地；以一种有意图的方式
with intention; in an intentional manner
从容不迫地,缓慢而仔细地
Taking one's time, slowly and carefully.
以一种故意不慌不忙的方式
in a deliberate unhurried manner
He deliberately ignored my question.
他故意忽略了我的问题。
用法提示：副词“deliberately”修饰动词“ignored”，表示故意地、有意图地忽略。
AI contextual example
She deliberately broke the vase to get attention.
她故意打碎花瓶以引起注意。
用法提示：副词“deliberately”修饰动词“broke”，表示蓄意地、明知后果地打碎。
AI contextual example
The old man walked deliberately down the hallway.
那位老人从容不迫地走过走廊。
用法提示：副词“deliberately”修饰动词“walked”，表示不慌不忙、审慎地行走。
AI contextual example
He deliberately broke the vase.
他故意打碎了花瓶。
此结构表示动作的从容或审慎。
She spoke deliberately to avoid mistakes.
她审慎地说话以避免错误。
The instructions were deliberately vague.
这些说明故意含糊不清。
与deliberately的同义程度最高，可互换，表示有目的地做某事。
强调有明确目的，语气比deliberately更强。
强调意识到自己在做什么，而非无意。
常用于法律或负面语境，暗示固执或明知故犯。
grammar · medium
易错句子He made a deliberately decision.
正确表达He made a deliberate decision.
"deliberately"是副词，不能直接修饰名词；应改为形容词"deliberate"来修饰名词"decision"。
grammar · medium
易错句子She deliberately checked all the numbers before submitting.
正确表达She carefully checked all the numbers before submitting.
"deliberately"强调故意或有意为之，而这里表达的是“仔细地”，应用"carefully"。
intentionally强调行为是有意为之，而deliberately侧重经过思考后的故意，有时含从容不迫的意味
slowly仅指速度快慢，而deliberately表示从容不迫、审慎地行动
故意忽视
He deliberately ignored my question.
他故意忽视了我的问题。
故意选择
She deliberately chose the more difficult path.
她故意选择了更难的路。
从容不迫地慢走
The old man walked deliberately slow along the river.
老人沿着河边从容不迫地慢走。
故意避免
They deliberately avoided eye contact.
他们故意避免眼神接触。
de- + liber + -ate + -ly
de- + liber + -ate
故意行为往往涉及选择，体现意图性。
决定是故意行为的前提，强调有目的性。
从容审慎地行动需要仔细考虑。
故意行为常涉及权衡利弊，体现深思熟虑。
反思是审慎行为的特征，与从容不迫相关。
故意含糊其辞
The politician was deliberately vague about his tax plans.
这位政治家对自己的税收计划故意含糊其辞。
故意放慢速度
He walked deliberately slow to annoy his impatient friend.
他故意慢悠悠地走，惹恼了他不耐烦的朋友。
故意误导
The advertisement's claims were deliberately misleading.
该广告的宣称是故意误导人的。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.