a [product] dealership
说汽车经销商时通常用 car dealership，而不是 dealer shop。
She bought the car from a local car dealership.
她从当地一家汽车经销店买了这辆车。
经销店；授权经销商
dealerships — plural of dealership
销售物品的地方,尤指汽车；经授权在特定区域销售或分销公司产品或服务的企业；代理权；经销权；[法] 商品经销特许权；代理商
a business that is officially authorized to sell a company's products or services in a particular area
指经销业务的场所或企业，不是代理权
销售物品的地方,尤指汽车
A place that sells items, especially cars.
经授权在特定区域销售或分销公司产品或服务的企业
a business established or operated under an authorization to sell or distribute a company's goods or services in a particular area
She bought her new car from a local dealership that has served the town for years.
她从一家服务该镇多年的当地经销店买了她的新车。
用法提示：dealership 为名词，指经授权的汽车销售店，此处作介词 from 的宾语。
The dealership announced a special discount on all electric vehicles this weekend.
这家经销店本周末宣布对全部电动汽车给予特别折扣。
用法提示：dealership 为可数名词，此处作主语，表示获授权的经销商家。
After comparing prices at several dealerships, we decided to lease the SUV.
比较了几家经销店的价格后，我们决定租赁这辆运动型多功能车。
用法提示：dealerships 是 dealership 的复数形式，作介词 at 的宾语，对应经销店。
说汽车经销商时通常用 car dealership，而不是 dealer shop。
She bought the car from a local car dealership.
她从当地一家汽车经销店买了这辆车。
用 for 来指明所经销的品牌或车型类别。
He works at a dealership for German luxury cars.
他在一家经销德国豪车的经销店工作。
own 强调所有权，run 强调经营，两者均可搭配使用。
They run a small motorcycle dealership on the outskirts of the city.
他们在城郊经营一家小型摩托车经销店。
侧重法律上获得特许经营权的门店，通常与品牌方有明确合同关系；可替换dealership，但dealership更常用于汽车等授权经销。
范围更泛，可指任何代表他人办事的机构；在汽车等场景可指经销商，但不一定暗示实体销售门店。
强调销售渠道或实体店面，常指某品牌直营或授权的商店；不如dealership强调授权法律关系。
既可指经销商个人也可指公司或门店；口语中a car dealer常等于dealership，但正式用语中dealership更强调营业场所。
强调分销权或分销业务，常用于较大区域的分销；比dealership更正式、范围更广，但学习者使用频率较低。
grammar · medium
易错句子He has opened three car dealership in the past ten years.
正确表达He has opened three car dealerships in the past ten years.
dealership 是可数名词，表示经销店/公司；在 three 后必须用复数形式 dealerships。中文名词没有复数变化，所以容易漏掉 -s。
grammar · medium
易错句子My uncle is a car dealership in Shanghai.
正确表达My uncle is a car dealer in Shanghai.
dealership 指被授权的经销店或经销权，不指经营的人；指人时用 dealer。汉语说“他是汽车经销商”时，“经销商”可以指人，不能译成 dealership。
dealer 指具体的经销商、销售者或交易者，通常指人或公司；dealership 则指获授权经营的经销业务或经销店本身。
agency 通常指替他人代办业务的机构，按代理关系运作，不必然拥有独家经销权；dealership 强调厂家授权的销售或分销业务。
franchise 强调品牌方授予的加盟特许权或整个加盟店体系；dealership 特指获授权销售某公司产品的经销店，不一定涉及加盟品牌。
汽车经销店
We bought the car from a local car dealership.
我们从当地的一家汽车经销店买了这辆车。
当地经销店
The local dealership offers free maintenance for the first year.
这家当地经销店提供第一年免费保养服务。
经销协议
The dealer signed a dealership agreement with the manufacturer.
经销商与制造商签订了一份经销协议。
特许经销权
He invested in a dealership franchise for a well-known brand.
他投资了一家知名品牌的特许经销权。
经销网络
The company is expanding its dealership network across the country.
公司正在全国范围内扩展其经销网络。
经营一家经销店
She has been running a dealership for over ten years.
她经营一家经销店已有十多年了。
-ship
-ship
-ship
-ship
-ship
deal（交易/经营） + -er（表人） → dealer（经销商）；再加 -ship（表身份/资格/状态）→ 经销权/经销店。同根词：deal, dealer；同后缀词：friendship, leadership。
经销商展示待售车辆的场所，是顾客看车的主要区域。
在经销商处接待顾客、介绍车辆并促成交易的人。
经销商持有并准备出售的车辆数量，是经营管理的核心内容。
经销商随车提供的售后保障，承诺在一定期限内维修或更换部件。
经销商在售车后提供的保养和维修业务，是重要的收入来源。
发长 /iː/ 音 (如 sea, tea)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
Watch the sound change