a conspirator in [something]
用 in 表示所参与的阴谋活动。
He was a conspirator in the plot to overthrow the government.
他是推翻政府阴谋的同谋者。
同谋者；共谋者；阴谋者
conspirators — plural of conspirator
与他人协同从事非法或不道德行为的人；共谋者。；共谋者,同谋犯；反叛者；[法] 共谋者
与他人协同从事非法或不道德行为的人；共谋者。
One of a group that acts in harmony to do something unlawful and unethical; a person who is part of a conspiracy.
共谋者,同谋犯
a member of a conspiracy
The police arrested the conspirator after finding the hidden documents.
警方在找到隐藏文件后逮捕了这名共谋者。
用法提示：此处 conspirator 是名词单数，作宾语，指参与阴谋的人。
One conspirator finally admitted that they had planned the robbery for months.
一名共谋者最终承认，他们策划这起抢劫已有数月。
用法提示：此处 conspirator 是名词单数，与 one 连用，指某个同谋者。
The conspirators met in secret to discuss their next move.
共谋者们秘密会面，讨论他们的下一步行动。
用法提示：此处 conspirators 是名词复数形式，指多个共谋者。
用 in 表示所参与的阴谋活动。
He was a conspirator in the plot to overthrow the government.
他是推翻政府阴谋的同谋者。
用 against 表示反对的对象。
The conspirators against the emperor were arrested.
反对皇帝的阴谋者被逮捕了。
用于强调是众多参与者之一。
She was one of the conspirators in the bank robbery.
她是银行抢劫案的同谋者之一。
比 conspirator 更常指个人暗中策划，不一定强调团伙合谋；常带有贬义。
侧重为自己利益不断设计算计，可能是长期行为；不一定有具体非法目标，较口语化。
常用于法律或正式语境，强调与他人秘密串通作弊或违法；和 conspirator 语义最接近。
强调暗中参与不正当合作，含贬义；不如 conspirator 常用，多见于书面语。
grammar · medium
易错句子He is conspirator.
正确表达He is a conspirator.
conspirator 是可数名词单数，作表语时不能光杆使用，需要加不定冠词 a 表示“一个同谋者”。中文没有冠词，所以容易漏掉。
grammar · medium
易错句子They conspirator to steal the money.
正确表达They conspire to steal the money.
conspirator 是名词“同谋者”，不是动词；表示“密谋”要用动词 conspire。主语 They 后接动词原形。
grammar · medium
易错句子He was one of the conspirator.
正确表达He was one of the conspirators.
one of 后面要接可数名词复数，表示“其中之一”；conspirator 的复数是 conspirators。
目标词 conspirator 强调参与秘密谋划；accomplice 强调在犯罪实施中提供协助，即使未参与策划。
目标词 conspirator 指参与阴谋的人；conspiracy 指秘密计划、密谋行为或参与密谋的团体，注意人与事件/组织之别。
目标词 conspirator 侧重秘密策划非法或有害行动；traitor 侧重背叛国家、组织或朋友，不一定要参与密谋。
涉嫌同谋者
The alleged conspirator denied all charges in court.
这名涉嫌同谋者在法庭上否认了所有指控。
同伙共谋者
He refused to name his fellow conspirators.
他拒绝供出他的同伙共谋者。
主谋者
The chief conspirator was arrested at dawn.
主谋者在黎明时被捕。
已定罪的共谋者
The convicted conspirator appealed against the verdict.
这名已定罪的共谋者对判决提出了上诉。
反国家的共谋者
The conspirators against the state planned to overthrow the government.
反国家的共谋者密谋推翻政府。
con-（共同）+ spir（呼吸，引申为密谋）+ -ator（表人后缀）；同根词：conspire（共谋）、conspiracy（阴谋）；同前缀词：connect（连接）；同后缀词：investigator（调查者）
阴谋往往围绕一个秘密计划展开。
政变通常由密谋者策划和发动。
反叛活动常与密谋团体有关。
阴谋往往涉及对信任的背叛。
权谋与秘密勾结和暗地策划密切相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.