a conspiracy to do sth
表示实施某非法行为的阴谋。
They were accused of a conspiracy to overthrow the government.
他们被指控密谋推翻政府。
阴谋；密谋
（语言学）规则协同；多方之间达成的伤害性、不道德或颠覆性的协议或安排；共谋的事例。；密谋:两人或多人之间为实施非法行为而达成的秘密协议；两人或多人约定在未来某时违法的协议。；阴谋:策划实施有害或非法行为(尤指政治阴谋)
a secret plan by a group of people to do something harmful or illegal
多方之间达成的伤害性、不道德或颠覆性的协议或安排；共谋的事例。
An agreement or arrangement between multiple parties to do something harmful, immoral or subversive; an instance of collusion.
密谋:两人或多人之间为实施非法行为而达成的秘密协议
a secret agreement between two or more people to perform an unlawful act
两人或多人约定在未来某时违法的协议。
An agreement between two or more persons to break the law at some time in the future.
阴谋:策划实施有害或非法行为(尤指政治阴谋)
a plot to carry out some harmful or illegal act (especially a political plot)
做某事的秘密协议。
A secret agreement to do something.
阴谋集团:为达有害或非法目的而勾结的一伙共谋者
a group of conspirators banded together to achieve some harmful or illegal purpose
为达成某事而共同行动的协议；共谋的行为或实例。
An agreement to work together to bring something about; an act or instance of conspiring.
不同音系或语法规则导致相似或相关结果的情形。
A situation in which different phonological or grammatical rules lead to similar or related outcomes.
The employees uncovered a conspiracy to embezzle company funds.
员工们揭露了一起挪用公司资金的阴谋。
用法提示：此处名词“阴谋”指两人或多人之间秘密达成的非法协议。
Many people believe in various conspiracies about historical events.
许多人相信关于历史事件的各种阴谋论。
用法提示：复数形式“conspiracies”表示多个秘密非法计划，常引申为“阴谋论”。
The detective suspected a conspiracy behind the series of robberies.
侦探怀疑这一系列抢劫案背后有阴谋。
用法提示：名词“阴谋”指一个秘密计划，用于描述非法活动的幕后策划。
表示实施某非法行为的阴谋。
They were accused of a conspiracy to overthrow the government.
他们被指控密谋推翻政府。
The plot was a conspiracy against the elected president.
这个阴谋是针对当选总统的。
常用于法律或正式语境，表示共谋。
He acted in conspiracy with his business partner to defraud investors.
他与生意伙伴合谋欺诈投资者。
较通用；但plot侧重具体计划，conspiracy强调多人共谋
通常用于商业或政治中不正当的合作；比conspiracy更强调利益交换
可指个人计划，不限于多人；可能不如conspiracy正式
常含复杂算计和欺骗；常用于政治或宫廷背景
特指政治小圈子；较正式，使用范围窄
grammar · medium
易错句子They conspiracy against the government.
正确表达They conspire against the government.
错误：将名词'conspiracy'误用作动词。改正后使用正确的动词形式'conspire'，意为“密谋”。
grammar · medium
易错句子He is a conspiracy.
正确表达He is a conspirator.
错误：将'conspiracy'（阴谋）误认为是“阴谋家”。改正后使用'conspirator'，意为“共谋者”。
与'阴谋'相对，指公开、不隐瞒的行为或状态
与'阴谋'相对，指坦率、不秘密的状态
conspiracy 强调整体的秘密协议，plot 侧重具体的计划或故事中的情节。
conspiracy 通常指犯罪或违法行为的秘密协议，collusion 侧重为共同利益而秘密合作，常含欺骗意味。
阴谋论
Many people believe in various conspiracy theories about the moon landing.
许多人相信关于登月的各种阴谋论。
犯罪阴谋
The defendants were charged with criminal conspiracy to commit fraud.
被告被指控犯有实施欺诈的犯罪阴谋。
共谋实施
He was convicted of conspiracy to commit murder.
他被判犯有共谋谋杀罪。
指控有阴谋
The prosecution alleged a conspiracy among the company's executives.
控方指控公司高管之间存在阴谋。
阴谋指控
She faced conspiracy charges for her role in the plot.
她因在阴谋中的角色而面临阴谋指控。
con- (一起) + spir (呼吸) + -acy (状态/性质)
con- (一起) + spire (呼吸)
spir (呼吸) + -it (名词后缀)
re- (再次) + spire (呼吸)
阴谋通常是秘密进行的，涉及不公开的计划。
许多阴谋涉及违法行为或犯罪活动。
阴谋论常涉及政府机构的秘密行动。
阴谋通常由一群人共同策划和实施。
阴谋的目标或手段往往是非法的。
阴谋论
Many people believe in various conspiracy theories about the moon landing.
许多人相信关于登月的各种阴谋论。
保持沉默的默契
The organization maintained a conspiracy of silence about the scandal.
该组织对丑闻保持沉默的默契。
这是一个阴谋，一个巨大的阴谋。
In the movie JFK, Jim Garrison declares, 'It's a conspiracy. It's a vast conspiracy,' referring to the assassination plot.
在电影《刺杀肯尼迪》中，吉姆·加里森宣称‘这是一个阴谋，一个巨大的阴谋’，指的是暗杀阴谋。
阴谋是真实存在的。不要相信任何人。
Mulder's mantra on The X-Files, 'The conspiracy is real. Trust no one,' reflects the show's theme of hidden government plots.
在《X档案》中，穆德的信条‘阴谋是真实存在的。不要相信任何人’反映了该剧隐藏政府阴谋的主题。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.