Word · Frequency #26539
communique
公报
an official report (usually sent in haste)
- 1.
an official report (usually sent in haste)
官方报告(通常急送)
官方报告(通常急送)
In use
The government issued an official communique about the new policy.
Journalists waited for the communique from the summit.
Several communiques were exchanged between the two countries.
issue a communique
The government issued a communique regarding the negotiations.
政府就谈判发布了一份公报。
in a communique
The details were announced in a communique.
细节在一份公报中宣布。
according to a communique
According to a communique, the summit has been postponed.
根据一份公报,峰会已被推迟。
a communique from [source]
A communique from the palace confirmed the news.
来自王宫的公报证实了这一消息。
Common mistakes
The government communiqued the agreement.The government issued a communique about the agreement.
communique 是名词,不是动词。应使用动词短语 issue a communique。
All communique were sent.All communiques were sent.
communique 的复数形式是 communiques,需加 -s。
Connections
Collocations
- joint communique
- 联合公报
- The two sides signed a joint communique after the meeting.双方在会后签署了联合公报。
- issue a communique
- 发布公报
- The government issued a communique to clarify its policy.政府发布公报以阐明其政策。
- official communique
- 官方公报
- An official communique confirmed the ceasefire.官方公报确认了停火。
- final communique
- 最后公报
- The final communique was released after the summit.最后公报在峰会结束后发布。
- summit communique
- 峰会公报
- The summit communique listed the main agreements.峰会公报列出了主要共识。
Synonyms
Learner notes
Memory Tip
记忆联想:官方急发一份communique(公报),就是与公众communicate(沟通)。
Context & Register
语域:formal 常见场景:外交公报、政府声明、正式新闻稿 该词通常用于正式场合,多指官方发布的对外报告或公报,比较常见于外交、政府或机构声明中。
Pronunciation & Spelling
真正与 communique 结尾 /keɪ/ 押韵的有 day、say、way。注意 unique、technique 虽然也以 -que 结尾,但分别读作 /juˈniːk/ 和 /tɛkˈniːk/,与 /keɪ/ 不同;risque 是少数与 communique 在拼写(-que)和读音(/keɪ/)上都一致的常用词。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.