sign a treaty
The two countries signed a peace treaty in 1945.
两国于1945年签署了和平条约。
由国际法主体(即国家和国际组织)缔结的正式约束性协议;公约,条约。;两国或主权国家之间的书面协议;谈判;[经] 协议;协定;协商
正式协议
由国际法主体(即国家和国际组织)缔结的正式约束性协议;公约,条约。
A formal binding agreement concluded by subjects of international law, namely, states and international organizations; a convention, a pact.
两国或主权国家之间的书面协议
a written agreement between two states or sovereigns
The two countries signed a peace treaty after years of conflict.
经过多年冲突,两国签署了一项和平条约。
用法提示:此处 treaty 是名词,意为国家间正式签署的协议。
The treaty requires both sides to reduce their military spending.
该条约要求双方削减军费开支。
用法提示:treaty 作为名词,指具有法律约束力的国际协定。
Several environmental treaties aim to protect endangered species.
多项环境条约旨在保护濒危物种。
用法提示:复数形式 treaties 表示多个条约,强调国际合作协议。
The two countries signed a peace treaty in 1945.
两国于1945年签署了和平条约。
A treaty between the United States and Canada governs trade.
美国和加拿大之间的条约管理贸易。
They negotiated a treaty on nuclear disarmament.
他们就核裁军条约进行了谈判。
Under the treaty, both sides must reduce their armies.
根据条约,双方必须削减军队。
与treaty相比,pact常用于双边或多边的正式协定,但语气稍非正式,可涵盖军事、经济等领域。
accord强调达成一致的结果,常用于国际关系或正式谈判,但较少特指国家间的最高级别条约。
covenant语气较treaty更为庄重,常含道德或宗教约束,也可用于国际法中但使用频率较低。
compact在法律语境中常指区域间的协定,比treaty更侧重书面约束,日常使用相对较少。
grammar · medium
易错句子The two countries signed a treaty of peace.
正确表达The two countries signed a peace treaty.
treaty 后接表示目的或内容的形容词作前置定语,而非 of 短语。直接使用 peace treaty 是正确搭配。
grammar · medium
易错句子We need to sign treaty with them.
正确表达We need to sign a treaty with them.
treaty 是可数名词,单数形式前必须使用冠词 a/an/the。中文无冠词概念,导致遗漏。
条约的对立面,指国家间的武装冲突
条约的和平合作精神的反义词
与条约的协议性质相反,指对立状态
与条约的共识相反,指意见不一
指关系破裂,与条约的合作相反
treaty特指国家间的正式条约,而agreement泛指任何口头或书面的协议
treaty是国家间的条约,contract是个人或企业间具有法律约束力的合同
签署条约
The two countries signed a treaty to promote trade.
两国签署了促进贸易的条约。
批准条约
The senate voted to ratify the treaty.
参议院投票批准了该条约。
谈判条约
Diplomats are negotiating a treaty on climate change.
外交官们正在谈判一项关于气候变化的条约。
和平条约
The war ended with the signing of a peace treaty.
战争随着和平条约的签署而结束。
双边条约
The bilateral treaty covers economic cooperation.
该双边条约涵盖经济合作。
条约义务
Each nation must fulfill its treaty obligations.
每个国家都必须履行其条约义务。
条约通常通过外交谈判达成。
条约是谈判的结果。
条约需要批准才能生效。
签署国是条约的缔约方。
许多条约旨在维持和平。
我希望我们有条约可以签署。
Leonard Cohen's song 'Treaty' from his album 'You Want It Darker' (2016).
莱昂纳德·科恩的歌曲《Treaty》,出自专辑《You Want It Darker》(2016)。
发长 /iː/ 音 (如 sea, tea)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
Watch the sound change