be in comfort
表示处于舒适的状态。
After a long day, she finally sat in comfort on the sofa.
漫长的一天过后,她终于舒适地坐在沙发上。
安慰;慰藉;满足,安逸;放松且无疼痛的状态;提供舒适的事物;无忧无虑或不失望的感觉
a state of physical or mental ease, with no pain or worry
满足,安逸
Contentment, ease.
放松且无疼痛的状态
a state of being relaxed and feeling no pain
提供舒适的事物
Something that offers comfort.
无忧无虑或不失望的感觉
a feeling of freedom from worry or disappointment
安慰;减轻痛苦或忧虑的事物
A consolation; something relieving suffering or worry.
安慰的行为;痛苦中的慰藉
the act of consoling; giving relief in affliction
使人宽慰或满意的事物
A cause of relief or satisfaction.
After a long day, I find comfort in a hot cup of tea.
漫长的一天后,我从一杯热茶中找到安慰。
用法提示:这里'comfort'作名词,表示一种精神上的安慰或舒适感,与介词'in'搭配使用。
AI contextual example
The soft pillows provided great comfort during the flight.
柔软的枕头在飞行中提供了极大的舒适。
用法提示:这里'comfort'作名词,指身体上的舒适状态,与动词'provided'搭配。
AI contextual example
Her kind words were a comfort to me.
她亲切的话语对我来说是一种安慰。
用法提示:这里'comfort'作可数名词,表示一件令人安慰的事物,前面有不定冠词'a'。
AI contextual example
表示处于舒适的状态。
After a long day, she finally sat in comfort on the sofa.
漫长的一天过后,她终于舒适地坐在沙发上。
表示从某事物中获得安慰。
He took comfort in knowing that his family was safe.
得知家人平安,他感到安慰。
表示给予某人安慰。
The nurse's kind words provided comfort to the worried patient.
护士亲切的话语给焦虑的病人带来了安慰。
常指身体或精神上的轻松,与comfort可互换,但ease更强调没有困难或痛苦
强调从痛苦或焦虑中解脱,比comfort更强调压力的消除
多指精神上的安慰,比comfort更具情感支持色彩
强调在失去或失望时给予的安慰,与solace类似但更正式
指心满意足的状态,比comfort更强调满足感
grammar · medium
易错句子This bed is very comfort.
正确表达This bed is very comfortable.
comfort是名词或动词,不能用作形容词。表示‘舒适的’应使用形容词comfortable。
grammar · medium
易错句子She gave me a great comfort.
正确表达She gave me great comfort.
当comfort表示‘安慰’(抽象概念)时,是不可数名词,前面不应使用不定冠词a。去掉a即可。
针对舒适这一含义
词性不同:comfort是名词,comfortable是形容词。学习者常误将comfortable用作名词,如用"feel comfort"代替"feel comfortable"。
词性不同:comfort是名词,comforting是形容词。comforting描述事物具有安慰性质,而comfort指安慰本身或舒适状态。
近义但侧重点不同:consolation强调在安慰过程中给予的具体安慰行为或事物,而comfort更广泛地指舒适或安慰的状态。
舒适地
After a long day, she relaxed in comfort at home.
漫长的一天后,她在家舒适地放松。
舒适区
He decided to step out of his comfort zone and try something new.
他决定走出舒适区,尝试新事物。
寻求安慰
She sought comfort from her friends after the loss.
失去后,她向朋友寻求安慰。
在……中找到安慰
He finds comfort in music during difficult times.
在困难时期,他在音乐中找到安慰。
提供舒适/安慰
The soft pillows provided great comfort after a long journey.
长途旅行后,柔软的枕头提供了极大的舒适。
从……中获得安慰
She took comfort from knowing her family was safe.
得知家人平安,她从中获得了安慰。
com- (together) + fort (strength)
comfort + -able (capable of)
un- (not) + comfortable
令人失望的安慰;不起作用的安慰
The apology was cold comfort to the victims.
这个道歉对受害者来说是令人失望的安慰。
舒适区;安逸区
She decided to step out of her comfort zone and try something new.
她决定走出自己的舒适区,尝试新事物。
物质享受;生活享受
The hotel offers all the creature comforts you could want.
这家酒店提供你所能想到的一切物质享受。
你们的神说:你们要安慰,安慰我的百姓。
After a long day, I find comfort in a warm cup of tea.
漫长的一天之后,我喝杯热茶就能得到安慰。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.