have colic
colic 通常不可数,表示症状时不加 a/an。
The baby had colic and cried every evening.
这个婴儿患了肠绞痛,每天晚上都哭。
绞痛;急腹痛
colics — plural of colic
腹部剧痛或因肠道问题引起的疾病。;急性腹痛(尤指婴儿);剧烈烦躁和哭闹,尤其见于患有某些疾病的婴儿。;用于缓解这些症状的一种药用植物。
腹部剧痛或因肠道问题引起的疾病。
Severe pains that grip the abdomen or the disease that causes such pains (due to intestinal or bowel-related problems).
急性腹痛(尤指婴儿)
acute abdominal pain (especially in infants)
剧烈烦躁和哭闹,尤其见于患有某些疾病的婴儿。
Severe fussiness and crying, especially of infants with certain medical conditions.
用于缓解这些症状的一种药用植物。
A medicinal plant used to relieve such symptoms.
The baby cried for hours, and the doctor said it was colic.
宝宝哭了好几个小时,医生说这是绞痛。
用法提示:这里 'colic' 是名词,指婴儿常见的腹部绞痛。
Some parents find that gentle rocking helps relieve a baby's colic.
一些父母发现轻轻摇晃有助于缓解宝宝的绞痛。
用法提示:colic 作名词,表示绞痛,这里用作不可数名词。
He called the vet because the horse showed signs of colic.
他打电话给兽医,因为马表现出绞痛的迹象。
用法提示:colic 指马的急腹痛,名词作宾语。
colic 通常不可数,表示症状时不加 a/an。
The baby had colic and cried every evening.
这个婴儿患了肠绞痛,每天晚上都哭。
a bout of 强调疾病的一次发作。
She had a sudden bout of colic after dinner.
晚饭后她突然发作了一阵绞痛。
用 in 后接人群或部位,说明绞痛发生的对象。
Colic in newborns usually disappears by three months.
新生儿肠绞痛通常在三个月大时消失。
通用词,泛指胃部或腹部疼痛;colic 更常指婴幼儿的阵发性剧痛,医学语境中更精确。
非正式口语词,常带抱怨语气;在正式或医学书写中不宜替代 colic。
指肌肉痉挛引起的绞痛,范围比 colic 广(如月经痛);colic 特指肠道相关的阵发痛。
旧式、口语化表达,现在很少使用,多出现在文学作品;学习时了解即可。
grammar · medium
易错句子The baby has a colic.
正确表达The baby has colic.
colic 是不可数名词,表示“绞痛”时前面不加 a/an。
grammar · medium
易错句子My grandfather has colic cancer.
正确表达My grandfather has colon cancer.
colic 作形容词时意为“结肠的”,但表示“结肠癌”时不用 colic,而用名词 colon 作定语,构成 colon cancer。
colic 指腹部绞痛的症状,而 colon 是解剖部位“结肠”,两者拼写相近但语义不同。
colic 是急性疼痛症状,colitis 是结肠的炎症性疾病,属于病变而非单纯的疼痛。
colic 特指腹部绞痛,cramp 泛指肌肉或内脏的痉挛性疼痛,范围更广且不限于腹部。
婴儿肠绞痛
Many new parents struggle with infant colic.
许多新手父母为婴儿肠绞痛而烦恼。
患绞痛
The baby often cries because she suffers from colic.
这个婴儿经常哭闹,因为她患绞痛。
剧烈绞痛
He was rushed to the hospital with severe colic.
他因剧烈绞痛被紧急送往医院。
绞痛发作
She woke up in the middle of the night with a colic attack.
她半夜因绞痛发作而醒来。
缓解绞痛
Warm compresses may help relieve colic.
热敷可能有助于缓解绞痛。
col-(结肠)+ -ic(后缀,与…有关;此处作名词)
词根 col- 直接作名词(源自希腊语 kolon)
col-(结肠)+ -itis(炎症)
绞痛发生的部位,指腹部疼痛。
肠绞痛最常见于婴儿,尤其是新生儿。
婴儿肠绞痛的典型表现,常伴随持续哭闹。
常被认为是引起绞痛的一个诱因或伴随症状。
处理婴儿绞痛问题的专业医生,家长通常会咨询。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.