adj + clime(s)
clime常与形容词连用，描述气候或地区特征，多用于文学或正式文体。
They moved to a warmer clime for health reasons.
他们因健康原因搬到了更温暖的气候区。
气候
climes — plural of clime
气候区；地带；氛围；环境；局势；地方；气候区
the weather in some location averaged over a long period of time; climate
气候区；地带
A particular region defined by its weather or climate.
气候
Climate.
氛围；环境；局势
The context in general of a particular political, moral, etc., situation.
These delicate flowers only grow in a mild clime.
这些娇嫩的花只在气候温和的地方生长。
用法提示：clime 在此作可数名词，意为“气候区/气候宜人的地方”。
Every winter, many birds fly south to warmer climes.
每年冬天，许多鸟儿飞到更温暖的地区过冬。
用法提示：climes 是 clime 的复数形式，在此指“气候温暖的地区”。
He left his native clime to study abroad for four years.
他离开故乡去国外学习了四年。
用法提示：clime 在此指“故乡的气候/地方”。
clime常与形容词连用，描述气候或地区特征，多用于文学或正式文体。
They moved to a warmer clime for health reasons.
他们因健康原因搬到了更温暖的气候区。
change of clime是固定短语，指换地方或改变生活环境。
After twenty years in the same city, she needed a change of clime.
在同一城市住了二十年后，她需要换个环境。
in...climes表示在某种气候地区，clime通常用复数。
These plants thrive only in tropical climes.
这些植物只在热带气候区生长良好。
climate 是日常通用词，clime 较文学或书面；普通语境表天气状况时用 climate 更自然。
region 泛指地理区域，不一定带气候含义；在‘气候宜人的地方’这类搭配中可与 clime 互换。
zone 多用于科学或正式分类，如 climate zone，比 clime 更具体、更正式。
grammar · medium
易错句子The clime in this region is very cold.
正确表达The climate in this region is very cold.
clime 是文学用语，指特定的气候区域，而非泛指气候；表示一般气候概念时应用 climate。
grammar · medium
易错句子We traveled to many different clime during our trip.
正确表达We traveled to many different climes during our trip.
clime 为可数名词，表示多个气候区时需要用复数形式 climes。
阳光充足的地带
Many retirees move to sunnier climes.
许多退休人员搬到阳光更充足的地方。
较温暖的地区
Birds fly to warmer climes in winter.
鸟儿冬天飞往较温暖的地区。
异国他乡；外国的气候带
He enjoyed traveling to foreign climes.
他喜欢去异国他乡旅行。
热带地区
These plants thrive in tropical climes.
这些植物在热带地区生长繁茂。
北方地区；北方气候带
The festival is popular in northern climes.
这个节日在北方地区很受欢迎。
政治环境；政治氛围
The reforms changed the political clime.
这些改革改变了政治氛围。
指短时的大气状况，与“clime”所表示的长期气候相关但不相同。
纬度是影响气候的重要因素，常用来划分气候带。
气候带常用 zone 表示，与 clime 表示的“气候区”同属一个话题。
季节是气候在一年中的周期性变化，与 clime 的气候含义密切相关。
气温是描述气候特征的重要指标，常与气候区域一起讨论。
更温暖的地方；温暖地区
Many retirees move to warmer climes during the winter months.
许多退休人员在冬季搬到更温暖的地方。
异国他乡；国外
He was nervous about starting a new job in foreign climes.
他对在异国他乡开始新工作感到紧张。
阳光更充足的地方；更明媚的地区
We dream of retiring to sunnier climes.
我们梦想退休后搬到阳光更充足的地方。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.