be catastrophic for/to sth
常用搭配for或to引出受影响的对象。
The earthquake was catastrophic for the region.
这场地震对该地区来说是灾难性的。
灾难性的;毁灭性的
与灾难有关的;无法恢复的;灾难的;与灾难有关的;极具破坏性;带来身体或财务上的毁灭;悲惨的
extremely harmful; causing great damage or ruin
灾难的;与灾难有关的
Of or pertaining to a catastrophe.
极具破坏性;带来身体或财务上的毁灭
extremely harmful; bringing physical or financial ruin
灾难性的;毁灭性的
Disastrous; ruinous.
无法恢复的
From which recovery is impossible.
The earthquake caused catastrophic damage to the city.
地震给这座城市造成了灾难性的破坏。
用法提示:形容词 catastrophic 在此修饰 damage,表示破坏极其严重、近乎毁灭。
AI contextual example
A catastrophic mistake in the surgery led to serious complications.
手术中的一个灾难性失误导致了严重并发症。
用法提示:catastrophic 作定语修饰 mistake,强调失误带来极严重后果。
AI contextual example
If the dam broke, the flood would be catastrophic for the villages downstream.
如果大坝决堤,洪水对下游村庄将是毁灭性的。
用法提示:catastrophic 作表语,描述洪水可能造成的毁灭性影响。
AI contextual example
常用搭配for或to引出受影响的对象。
The earthquake was catastrophic for the region.
这场地震对该地区来说是灾难性的。
常修饰名词如consequences, failure, damage等。
The country faced catastrophic consequences.
这个国家面临着灾难性的后果。
用于说明灾难性的具体方面。
The flood was catastrophic in its scale.
这场洪水的规模是灾难性的。
最通用,与catastrophic几乎可互换,但语气稍弱
强调破坏强度和心理冲击,通常用于具体事件
较正式,指大规模灾难,与catastrophic高度近义
侧重财务或物质上的灭亡,常用于经济、建筑等
常指自然或社会剧变,程度比catastrophic更强烈
grammar · medium
易错句子The earthquake was a catastrophic.
正确表达The earthquake was a catastrophe.
catastrophic是形容词,不能直接跟在冠词a后面作名词,应使用名词catastrophe。
grammar · medium
易错句子The damage was catastrophical.
正确表达The damage was catastrophic.
形容词catastrophic没有-al后缀,直接使用catastrophic即可。
与灾难性的(造成巨大损害)相对,指有益或有利的。
与灾难性的(带来灾难)相对,指幸运或顺利的。
与灾难性的(造成严重破坏)相对,指程度不严重。
catastrophic侧重极度的破坏和悲惨结局;disastrous强调造成重大损失或不幸
catastrophic指灾难本身;devastating强调破坏的彻底性和情感冲击
灾难性故障
The software update caused a catastrophic failure of the entire system.
软件更新导致了整个系统的灾难性故障。
灾难性后果
Climate change could have catastrophic consequences for future generations.
气候变化可能对未来几代人造成灾难性后果。
灾难性破坏
The hurricane left catastrophic damage across the coastal region.
飓风给沿海地区留下了灾难性破坏。
灾难性损失
Investors faced catastrophic loss after the market crashed.
市场崩盘后投资者面临灾难性损失。
灾难性事件
A catastrophic event like an asteroid impact could wipe out life on Earth.
像小行星撞击这样的灾难性事件可能消灭地球上的生命。
致命错误
A single catastrophic error in the code caused the entire program to crash.
代码中的一个致命错误导致整个程序崩溃。
cata- (向下) + stroph (转) + -ic (的)
cata- (向下) + lysis (分解) + -ist (者)
stroph (转) + -e (名词后缀)
tragos (山羊) + -ic (的)
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.