the bursting of sth
bursting 作名词时常用 the bursting of ... 表示‘某物的破裂/爆裂’,尤其用于泡沫、管道、水坝等。
The bursting of the housing bubble triggered a global financial crisis.
房地产泡沫的破裂引发了全球金融危机。
爆裂;破裂
burstings — plural of bursting
爆裂的行为;充满的;渴望的
the act of bursting
爆裂的行为
The act by which something bursts.
The bursting of the pipe flooded the basement.
管道的爆裂淹没了地下室。
用法提示:bursting 在这里是名词,指管道爆裂这一行为。
We heard a loud bursting from the tire before the car swerved.
在汽车转向之前,我们听到了轮胎爆裂的巨响。
用法提示:bursting 在这里是名词,指轮胎爆裂这一动作。
The bursting of the dam caused widespread flooding downstream.
大坝的决口给下游造成了广泛的洪水。
用法提示:bursting 在这里是名词,指大坝爆裂这一事件。
bursting 作名词时常用 the bursting of ... 表示‘某物的破裂/爆裂’,尤其用于泡沫、管道、水坝等。
The bursting of the housing bubble triggered a global financial crisis.
房地产泡沫的破裂引发了全球金融危机。
bursting 也可作可数名词,用 a/an 加形容词修饰,描写一次性事件。
A sudden bursting of the old water pipe alarmed the residents.
老水管的突然爆裂惊动了居民。
较正式,常用于管道、血管等突然破裂;日常口语中不如 bursting 通用。
强调剧烈的爆炸,通常伴随冲击波或破坏;不用于指气球等轻微爆裂。
多指裂开后的裂缝或裂口,不一定有猛烈的爆裂;可指缓慢裂开。
非正式,指短促的爆裂声或小物体(如气球)的爆裂,语气轻快;不用于严重破裂。
grammar · medium
易错句子Bursting of the pipe was caused by high pressure.
正确表达The bursting of the pipe was caused by high pressure.
英语中,当一个动名词(如 bursting)后接 of 短语表示具体某一次动作或事件时,前面必须用定冠词 the。中文常省略冠词,但英语中“the + 动名词 + of + 名词”是固定结构,不能缺少 the。
grammar · medium
易错句子There were two bursting in the wall.
正确表达There were two burstings in the wall.
bursting 作可数名词表示“爆裂(的事件)”时,其复数形式是 burstings。中文名词没有复数词尾变化,所以英语学习者容易漏掉 -s;在 two 等数量词后必须使用复数形式 burstings。
本义项指“爆裂的行为”(向外破裂);implosion 指方向相反的“内爆”,常见于物理/科技语境,与日常生活用语不完全等同。
bursting 指‘爆裂’这一行为或过程本身;burst 作名词则多指一次突发的结果,常搭配 a burst of 加名词,如 a burst of laughter。
bursting 指物体物理上的破裂动作;outburst 专指情绪、言语等的突然爆发,不涉及物体本身裂开。
bursting 较口语、泛指裂开;rupture 侧重因内部压力造成的裂开或撕裂,常见于医学或正式语境。
爆裂点;极限
The warehouse was packed to bursting point.
仓库里挤得快要爆开了。
泡沫的破裂
The bursting of the housing bubble triggered a global financial crisis.
房地产泡沫的破裂引发了全球金融危机。
耐破强度;爆裂强度
The new packaging material has high bursting strength.
这种新包装材料的耐破强度很高。
管道爆裂法(更换地下管道的施工技术)
Pipe bursting is a trenchless method for replacing old sewers.
管道爆裂法是一种用于更换旧下水道的非开挖施工方法。
爆裂装药;爆炸装药
The bursting charge in the artillery shell was defective.
炮弹中的爆裂装药有缺陷。
burst (root) + -ing (suffix); no prefix. Related words: burst, outburst (same root); building, ending (same suffix).
压力积聚到一定程度会导致爆裂。
爆裂和爆炸都涉及突然的释放,但爆炸往往更剧烈。
爆裂时常伴随猛烈的冲击波或气流。
爆裂后物体常碎裂成碎片。
强调爆裂成许多碎片的动作。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.