a load of bullshit
collocation一派胡言;一堆废话
He gave me a load of bullshit about why he was late.
他跟我胡扯了一堆迟到的理由。
胡说八道;废话;瞎扯
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
胡说八道;废话;瞎扯
False or misleading talk, writing, or information; nonsense.
He told me a whole load of bullshit about why he was late.
他跟我胡扯了一大堆关于他迟到的理由。
任何虚假或误导的断言或信息。
Any assertions or information that are either false or misleading.
对不可接受行为的粗俗用语
obscene words for unacceptable behavior
Stop talking bullshit and give me a straight answer.
别说废话了,直接给我一个明确的答案。
AI contextual example
The report was full of bullshit and didn't contain any real data.
那份报告全是胡说八道,没有任何真实数据。
AI contextual example
I put up with a lot of bullshit from that jerk
我忍受了那个混蛋很多废话
WordNet
Choose the next layer that will help you use bullshit with more confidence.
Recommended next
Missing: Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Includes Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
一派胡言;一堆废话
He gave me a load of bullshit about why he was late.
他跟我胡扯了一堆迟到的理由。
辨别谎言的能力;识破胡扯的直觉
My bullshit detector went off when I heard that story.
听到那个故事时,我的辨别能力立刻响起了警报。
吹牛大王;爱瞎扯的人
He's a real bullshit artist who can convince anyone of anything.
他是个十足的吹牛大王,什么事都能让人相信。
别废话;少扯淡
Cut the bullshit and tell me the truth.
别废话了,告诉我真相。
满嘴胡话;尽是瞎扯
Don't listen to him; he's full of bullshit.
别听他的,他满嘴胡话。
胡说八道;满口胡说
The salesman was spouting bullshit about the product's benefits.
那个销售员满口胡说产品的优点。
别废话,停止胡说
Cut the bullshit and tell me what really happened.
别废话了,告诉我到底发生了什么。
直接的,不废话的,实事求是的
We need a no-bullshit approach to this problem.
我们需要一种实事求是的、不废话的方式来处理这个问题。
一派胡言,全是废话
Don't listen to him; that's a load of bullshit.
别听他的,那全是一派胡言。
我们文化最显著的特征之一就是有太多胡扯。
This is the opening line of Harry Frankfurt's 2005 book 'On Bullshit', in which he argues that bullshit is a greater enemy of the truth than lying is.
这是哈利·法兰克福 2005 年《论扯淡》一书的开篇句,他在书中论证:胡扯比说谎更是真理的大敌。
Use bullshit naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把bull(公牛)和shit(屎)拼在一起:牛粪一堆,用来比喻瞎扯、屁话,记住bullshit的拼写和粗俗语气。
语域:informal 常见场景:熟人闲聊、网络论坛、社交媒体评论 bullshit 通常属于粗俗俚语,语气强烈,多用于非常非正式的熟人交谈或网络互动;在正式、礼貌场合应避免使用。
bullshit 的结尾 /ʃɪt/ 与 hit、fit、spit 押韵(都读 /ɪt/)。bull 与 full 押韵,读 /ʊl/,与 bullshit 的第一音节相同。注意 shift /ʃɪft/ 和 shirt /ʃɜːrt/ 虽然以 sh 开头,但并不同韵,请勿混淆。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.