Word · Frequency #29748
bondholder
债券持有人；公债持有人
a person or organization that holds bonds issued by a government or corporation
- 1.
The registered owner of a financial bond.
金融债券的登记持有人。
金融债券的登记持有人。；债券持有人；[法] 公债持有人；债券持有人；公债证书所有者
In use
The bondholder received a regular interest payment last month.
If the company makes a profit, every bondholder gets a fixed return.
The court ruled that bondholders must be repaid before shareholders.
a bondholder of [company/institution]
of 后接发行债券的机构或政府。
He is a bondholder of the national railway company.
他是国家铁路公司的债券持有人。
bondholders receive [interest/payment]
该结构常用来说明债券持有人的收益权利。
Bondholders receive interest payments twice a year.
债券持有人每年收到两次利息支付。
the bondholder's [rights/claim]
用所有格形式指代债券持有人的权利或权益。
The bondholder's claim takes priority over shareholders'.
债券持有人的求偿权优先于股东。
Common mistakes
Bondholder should be protected by law.A bondholder should be protected by law.
英语可数名词单数不能单独使用，前面要加冠词或限定词；汉语没有冠词，所以学习者容易漏掉 a/an。泛指某一类人时，可说 a bondholder 或 bondholders，但不能说裸的 Bondholder。此处加上 a 后，句子才符合英语语法。
He is a government's bondholder.He is a government bondholder.
表示“政府债券持有人”时，应用名词定语 government 修饰 bondholder（即 government bondholder），而不是所有格 government's。所有格 's 表示所属关系，但这里 government 说明的是债券的种类/发行主体，并非 bondholder 的所有者。汉语的“的”在这里对应名词定语，所以要去掉 's。
There are many bondholder in the market.There are many bondholders in the market.
many 后面必须接可数名词复数。汉语没有名词复数变化，学习者常忘了加 -s。bondholder 的复数是 bondholders；There are many bondholders 才是正确的。
Connections
Collocations
- bondholder rights
- 债券持有人的权利
- The new agreement strengthens bondholder rights.新协议加强了债券持有人的权利。
- bondholder meeting
- 债券持有人会议
- The bondholder meeting will be held next week.债券持有人会议将于下周举行。
- bondholder approval
- 债券持有人的批准
- The restructuring plan requires bondholder approval.重组方案需要债券持有人批准。
- bondholder protection
- 对债券持有人的保障
- Investors called for stronger bondholder protection.投资者呼吁加强对债券持有人的保障。
- bondholder committee
- 债券持有人委员会
- The bondholder committee rejected the offer.债券持有人委员会拒绝了这一提议。
- bondholder vote
Learner notes
Memory Tip
bond=债券，holder=持有者，想象一个人手里紧握着一张债券，就是bondholder（债券持有人）。
Context & Register
语域：neutral 常见场景：finance、legal documents、corporate communications bondholder 是金融/法律领域的中性术语，通常出现在合同、公司公告或财经报道等书面语境中；日常口语中较少使用，但并非过度正式。
Pronunciation & Spelling
Words ending in -holder (holder, shareholder, stakeholder, policyholder, householder) share the same final suffix /həʊldə/ (AmE /hoʊldər/), matching the unstressed end of bondholder /ˈbɒndhəʊldə/. They are not strict rhymes because the primary stress falls on different first syllables. Lookalikes like bolder (and colder) end in -older and are pronounced /ˈbəʊldə/ (colder /ˈkəʊldə/), without /h/ and with stress on the first syllable, so they sound different from bondholder.
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.