bond with
collocation与……建立感情;与……亲近
New parents need time to bond with their baby.
新生父母需要时间与宝宝建立感情。
建立感情;变得亲近;培养友谊
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
建立感情;变得亲近;培养友谊
To form a close emotional relationship or friendship with someone.
The glue bonds the two pieces of wood together.
胶水将两块木头粘合在一起。
用纽带连接、固定或捆绑
To connect, secure or tie with a bond; to bind.
使一种材料与另一种材料粘合
To cause to adhere (one material with another).
形成化合物
To form a chemical compound with.
担保或保障财务风险
To guarantee or secure a financial risk.
bond
Base
原形
bonds
3rd person
第三人称单数
bonding
-ing
现在分词
bonded
Past
过去式
bonded
Past participle
过去分词
They bond easily with others.
他们很容易与他人建立联系。
The two materials bonded together.
这两种材料粘合在一起。
The glue is bonding the surfaces.
胶水正在粘合表面。
规则动词,过去式和过去分词均为bonded。
They bonded over their shared love of music.
他们因对音乐共同的热爱而建立了联系。
The atoms bond to form a molecule.
原子结合形成分子。
Choose the next layer that will help you use bond with more confidence.
Recommended next
Missing: Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Includes Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Also compare
与……建立感情;与……亲近
New parents need time to bond with their baby.
新生父母需要时间与宝宝建立感情。
把……粘合到……上
This glue bonds plastic to metal in seconds.
这种胶水几秒钟就能把塑料粘合到金属上。
结合形成(化合物)
Carbon atoms bond to form long chains.
碳原子结合形成长链。
接地;与接地端连接
The metal case must be bonded to ground.
金属外壳必须接地。
与…建立感情联系
She bonded with her new colleagues right away.
她很快就和新同事们建立了感情联系。
因共同…而建立友情
We bonded over our shared love of jazz.
我们因为共同的爵士乐爱好而成为了朋友。
(通过共同经历)团结在一起
The team bonded together under pressure.
这个团队在压力下团结在了一起。
Use bond naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记忆联想:bond 音近“绑”,绑住物体=粘合,绑住人心=建立感情。
语域:neutral 常见场景:parent-child interaction、friendship、team-building at work 这个义项表示“建立感情、变得亲近”,多用于日常口语和一般书面语,语气中性;正式场合使用也不算生硬。
及物用法:使黏合,如 bond A to B;不及物用法:结合,如 bond with
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.