bless sb
直接祝福某人或某物。
The priest blessed the congregation.
牧师祝福了会众。
祝福
blessed — past of bless
保佑;赐福;划十字祈福;使神圣化;通过宗教仪式使某物神圣,圣化;祈求神的恩惠;尊崇为神圣,赞美;因卓越而颂扬
give a benediction to
通过宗教仪式使某物神圣,圣化
To make something holy by religious rite, sanctify.
祈求神的恩惠
To invoke divine favor upon.
尊崇为神圣,赞美;因卓越而颂扬
To honor as holy, glorify; to extol for excellence.
视为幸福;祝贺
To esteem or account happy; to felicitate.
在上面画十字以示圣化
To make the sign of the cross upon, so as to sanctify.
将(引用)转化为对象
To turn (a reference) into an object.
赞同或同意
To approve of or assent to.
一般现在时
They bless the baby.
他们祝福婴儿。
The priest blessed the new house before they moved in.
牧师在他们搬进去之前为新房子祈福。
用法提示:这里blessed是bless的过去式,作及物动词,意为祈求上帝保佑、祝福。
My grandmother always blesses us before we leave her house.
我们离开奶奶家前,她总会为我们祝福。
用法提示:blesses是bless的第三人称单数形式,表示祝福、祈佑。
They asked the minister to bless their marriage at the ceremony.
他们请牧师在仪式上为他们的婚姻祝福。
用法提示:bless作为及物动词接宾语,表达祈求赐福的意思。
直接祝福某人或某物。
The priest blessed the congregation.
牧师祝福了会众。
表示赐予某人某物。
May God bless you with good health.
愿上帝赐予你健康。
常用被动结构,表示幸运地拥有。
She is blessed with a wonderful family.
她有幸拥有一个美好的家庭。
grammar · medium
易错句子He gave a bless.
正确表达He gave a blessing.
bless 是动词,不能用作名词;表示“祝福”这个行为或事物时,应使用名词形式 blessing。
grammar · medium
易错句子I feel so bless.
正确表达I feel so blessed.
在系动词后应使用形容词形式 blessed 表示状态,而非动词原形 bless。
bless表示祝福或祝圣时,其直接反义词为curse(诅咒)。
bless 是动词,blessing 是名词,注意词性区别。
bless 是动词动作,blessed 是形容词状态,不可用动词形式代替。
bliss 是名词,意为极乐,与祝福含义不同;发音相似但拼写不同。
保佑你(对打喷嚏的人说)
When he sneezed, his friend said 'Bless you!'
他打喷嚏时,朋友说“保佑你!”
你的心真好(表达同情或感激)
Bless your heart for helping me with the groceries.
你的心真好,帮我拿杂货。
为食物祈祷
The family gathered to bless the food before dinner.
全家聚集在晚餐前为食物祈祷。
赐予,赋予
She was blessed with a beautiful singing voice.
她天生拥有一副美妙的歌喉。
保佑这个家
The priest came to bless this house on Easter Sunday.
牧师在复活节那天来保佑这个家。
赞美主
Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits.
我的心啊,你要赞美主,不可忘记他的一切恩惠。
上帝保佑你(用于回应打喷嚏)
Ahchoo! Bless you.
阿嚏!上帝保佑你。
你的心真好(或表示同情、讽刺等)
He failed the test again? Bless his heart.
他又没通过考试?真可怜。
上帝保佑他/她/他们(表达同情或感谢)
The old lady passed away. Bless her soul.
那位老妇人去世了。愿上帝保佑她的灵魂。
上帝保佑拥有自己东西的孩子
From the song 'God Bless the Child' by Billie Holiday
来自比莉·哈乐黛的歌曲《上帝保佑孩子》
上帝保佑美国,我所爱的土地
From the song 'God Bless America' by Irving Berlin
来自欧文·伯林的歌曲《上帝保佑美国》
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.