hold onto the bannister
Hold onto the bannister when you go down the stairs.
下楼梯时请扶着栏杆。
栏杆
罗杰·班尼斯特；(=banister)栏干
a railing at the side of a staircase or balcony to prevent people from falling
也拼作 banister。
(=banister)栏干
n. English runner who in 1954 became the first person to run a mile in less than four minutes (born in 1929)；n. a railing at the side of a staircase or balcony to prevent people from falling
She held the bannister tightly as she walked down the stairs.
她走下楼梯时紧紧抓住栏杆。
用法提示：bannister 是名词，指楼梯旁的栏杆，句中作 held 的宾语。
The old wooden bannister creaked when I leaned on it.
我靠在旧木栏杆上时，它吱嘎作响。
用法提示：bannister 是名词，作句子主语，指楼梯栏杆。
Please don't slide down the bannister; it's dangerous.
请不要顺着栏杆滑下去，那样很危险。
用法提示：bannister 是名词，用于介词 down 之后，指楼梯扶手或栏杆。
Hold onto the bannister when you go down the stairs.
下楼梯时请扶着栏杆。
The kids were sliding down the bannister, which was dangerous.
孩子们当时正顺着栏杆往下滑，这很危险。
此为可数名词，常指楼梯或阳台的扶手栏杆；bannister 也常拼作 banister。若指英国运动员 Roger Bannister，则首字母需大写。
The bannister of the main staircase is made of polished wood.
主楼梯的栏杆是抛光木制成的。
最通用，可指楼梯、阳台、桥梁等任何栏杆，不特指用手扶的扶手。
特指供手扶的横杆，常见于楼梯或坡道，强调抓握功能。
指栏杆中的横向杆件，单独使用时需上下文指明是护栏的一部分，不如 railing 常见。
较正式的建筑术语，指由一排立柱和顶端扶手构成的护栏，多见于阳台、楼梯外侧，口语中少用。
grammar · medium
易错句子He grabbed bannister.
正确表达He grabbed the bannister.
bannister 是可数名词，指栏杆时通常要说 the bannister 或 a bannister；汉语没有冠词，容易漏掉 the/a。
grammar · medium
易错句子The bannister is very steep.
正确表达The staircase is very steep.
bannister 只指楼梯或阳台旁的栏杆，不指整段楼梯；“陡”描述的是阶梯，应改用 staircase/stairs。
bannister 指楼梯或阳台边整条扶手栏杆，baluster 指支撑扶手的单根立柱；说其中一根柱子时用 baluster，说整体栏杆时用 bannister。
bannister 指整套楼梯栏杆，handrail 专指手扶的那根横杆；搭配 hold 表示“扶住”时更常用 handrail。
railing 可指花园、阳台、桥边等各类栏杆或栅栏，bannister 特指楼梯或阳台边的扶手栏杆；不在楼梯或阳台边时优先用 railing。
扶住栏杆
Hold on to the bannister while you walk down the stairs.
下楼梯时请扶住栏杆。
靠在栏杆上
He leaned on the bannister and caught his breath.
他靠在栏杆上喘了口气。
顺着栏杆滑下
The kids like to slide down the bannister.
孩子们喜欢顺着栏杆滑下来。
木栏杆
The old house has a beautiful wooden bannister.
这栋老房子有一个漂亮的木栏杆。
锻铁栏杆
The wrought-iron bannister was installed in the 19th century.
这个锻铁栏杆是19世纪安装的。
楼梯栏杆
The staircase bannister needs a new coat of paint.
楼梯栏杆需要重新刷漆。
nister
nister
nister
ister
ster
ster
楼梯的整体结构，bannister（扶手/栏杆）通常沿楼梯安装。
构成楼梯的每一级，扶手位于其旁侧，供人抓扶。
楼梯转弯处的平台，扶手会延伸并固定在平台边缘。
支撑扶手的直立小柱，bannister 常指整个扶手或栏杆系统。
容纳楼梯的垂直空间，bannister 安装在楼梯井的一侧。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.