backlash against
collocation对……进行反击；强烈反对……
The public backlashed against the new tax.
公众强烈反对新税。
强烈反对；抵制；反击
backlashes — third person singular of backlash
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
强烈反对；抵制；反击
to react strongly or lash back against something
The company's decision to cut costs backlashed when customers complained.
公司削减成本的决定引发了顾客的抱怨，产生了反效果。
进行反冲,因某种原因反击
To perform a backlash, to lash back in reaction to some cause.
反作用于行为发起者并带来不利后果；产生反效果
come back to the originator of an action with an undesired effect
backlash
Base
原形
backlashes
3rd person
第三人称单数
backlashing
-ing
现在分词
backlashed
Past
过去式
backlashed
Past participle
过去分词
The policy often backlashes against its creators.
该政策常常对其制定者产生反效果。
The decision backlashed badly last year.
去年这个决定产生了严重的反作用。
The measures are backlashing now.
这些措施正在产生反效果。
规则动词
His harsh criticism backlashed, making him lose respect among colleagues.
他严厉的批评适得其反，使他在同事中失去了尊重。
The politician's comments backlashed, causing a drop in approval ratings.
这位政治家的言论引发了反弹，导致支持率下降。
Choose the next layer that will help you use backlashes with more confidence.
Recommended next
Missing: Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Includes Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Also compare
对……进行反击；强烈反对……
The public backlashed against the new tax.
公众强烈反对新税。
反作用到……身上；使……自食其果
The policy backlashed on the government.
这项政策反作用于政府，使其自食其果。
就……作出强烈反应；因……反弹
Fans backlashed over the last episode.
粉丝对最后一集作出强烈反应。
Use backlashes naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想 back（向后）+ lash（猛抽），像鞭子抽回去，反作用到发起者身上，自食其果。
语域：mixed 常见场景：政治或舆论讨论、组织变革后的反应、个人或团体遭到反击 backlash 作动词较少见，多用于较正式或书面语境，表示强烈反击或产生不利反作用；日常口语中更常用名词 backlash 或 strike back。实际用法会随主语和语境变化，比较混合。
Typically used without an object; the subject is the action or policy that produces an undesired reaction.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.