asymmetrical + noun
The artist created an asymmetrical sculpture.
艺术家创作了一个不对称的雕塑。
不对称的;非对称的
虚假两难的;错误二分法的;呈现虚假两难,或提供两个并非对立的选择。;偏位的;[计] 非对称的
不对称的。
Not symmetrical.
呈现虚假两难,或提供两个并非对立的选择。
Presenting a false dilemma, or a choice between two things which are not opposites.
The artist created an asymmetrical design for the sculpture.
艺术家为雕塑设计了一个不对称的造型。
用法提示:此处'asymmetrical'为形容词,修饰'design',表示设计不对称。
Her haircut is deliberately asymmetrical, with one side longer than the other.
她的发型特意剪得不平衡,一侧比另一侧长。
用法提示:'asymmetrical'作表语形容词,描述发型不对称的特征。
The building's asymmetrical windows give it a modern look.
建筑的不对称窗户赋予它现代感。
用法提示:'asymmetrical'作定语,修饰'windows',说明窗户布局不对称。
The artist created an asymmetrical sculpture.
艺术家创作了一个不对称的雕塑。
The design is deliberately asymmetrical.
这个设计故意不对称。
常用于描述某方面不对称。
The pattern is asymmetrical in its arrangement.
该图案在排列上不对称。
偏重具体形状的一侧偏斜,画面感强;不如 asymmetrical 中性正式。
适用范围广,可指表面、数量或分布不均,不一定强调左右对应。
强调失去均衡或稳定,语气较强,也可用于心理等抽象含义。
重在“比例失当”,多用于抽象比较,较少指几何图形的对称性。
grammar · medium
易错句子The design has an asymmetrical.
正确表达The design has an asymmetry.
asymmetrical 是形容词,不能直接用作名词。应使用名词形式 asymmetry。
grammar · medium
易错句子This pattern is asymmetrical with that one.
正确表达This pattern is asymmetrical to that one.
asymmetrical 表示‘与……不对称’时,后接介词 to,而非 with。
针对“不对称的”这一义项;asymmetrical 描述缺乏对称性,其标准反义词为 symmetrical(对称的)。另一义项“虚假两难的”无常用直接反义词。
asymmetric 与 asymmetrical 可互换,但 asymmetric 更常用于数学和科学语境,而 asymmetrical 更常用于描述形状或外观。
unsymmetrical 与 asymmetrical 基本同义,但 unsymmetrical 较少用,且可能暗示对称性的缺失是绝对的。
非对称战争
Modern armies must prepare for asymmetrical warfare.
现代军队必须为非对称战争做好准备。
信息不对称
Asymmetrical information can distort market decisions.
信息不对称可能扭曲市场决策。
不对称平衡
The painting uses asymmetrical balance to create tension.
这幅画利用不对称平衡来制造紧张感。
不对称下摆
She wore a dress with an asymmetrical hem.
她穿着一条不对称下摆的连衣裙。
不对称的脸
The portrait emphasized the model's asymmetrical face.
这幅肖像画突出了模特不对称的脸。
不对称关系
The two countries have an asymmetrical relationship.
这两个国家之间存在不对称关系。
metrical
metrical
metrical
asymmetr
asym
a-(否定前缀,不/非)+ symmetr-(对称)+ -ical(形容词后缀);同前缀:atypical, amoral, apolitical;同根:symmetry, symmetric, asymmetric;同后缀:historical, economical, practical
不对称常与平衡或不平衡的概念相关。
讨论形状或布局时,不对称会涉及比例关系。
几何图形中常见对称与不对称的对比。
设计领域经常利用不对称来创造视觉趣味。
结构的对称与否影响稳定性与外观。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.