annulment of sth
of 后接被废止的事物，如合同、婚姻或法律程序。
The court ordered the annulment of the disputed contract.
法院下令废止那份有争议的合同。
废止；废除；取消
annulments — plural of annulment
废除的行为或实例。；已被废除的状态。；宣告某物无效,尤指法律合同。；法律(尤其是司法)宣告婚姻无效；导致该宣告的程序。
annulment
法律用语，指正式宣告婚姻、合同或法律程序无效
废除的行为或实例。
An act or instance of annulling.
已被废除的状态。
The state of having been annulled.
宣告某物无效,尤指法律合同。
An invalidation of something, especially a legal contract.
法律(尤其是司法)宣告婚姻无效；导致该宣告的程序。
A legal (notably judicial) declaration that a marriage is invalid; the procedure leading to it.
The court granted the annulment of their marriage after discovering the fraud.
法院在发现欺诈行为后，批准了他们的婚姻废止。
用法提示：annulment 为名词，指法院对婚姻的正式废止。
She filed for an annulment instead of a divorce, saying the marriage had never been valid.
她申请了婚姻无效宣告而不是离婚，称这段婚姻从来就不合法。
用法提示：annulment 为名词，指申请宣告婚姻无效的法律程序。
The annulment of the contract meant that neither party was liable for the agreed payments.
合同被废止意味着双方都不再对约定的付款负责。
用法提示：annulment 为名词，表示合同的正式废除。
of 后接被废止的事物，如合同、婚姻或法律程序。
The court ordered the annulment of the disputed contract.
法院下令废止那份有争议的合同。
seek annulment 常用于表示当事人主动请求法院宣告某种关系无效。
The couple decided to seek annulment of their marriage.
这对夫妇决定申请宣告婚姻无效。
grant 表示法院正式批准，主语通常为法院或法官。
The judge granted the annulment after reviewing the evidence.
法官在审查证据后准予撤销该婚姻。
强调使法律文件或裁定失去效力，常与法律文书连用；annulment更侧重正式宣告程序。
侧重撤回已给予的权利、许可或决定，语气正式；不限于司法程序，可用于执照、遗嘱等。
通用词，可指取消计划、订单等非法律场合；用在法律语境时不如annulment正式。
强调因程序欠缺或条件不符而丧失效力，常用于合同、证据；annulment多指官方宣告无效。
指正式废除法律、条约或习俗，对象多为制度性事物，一般不用来指婚姻无效。
grammar · medium
易错句子The judge annulment the marriage.
正确表达The judge annulled the marriage.
annulment 是名词，动词形式是 annul。中文中名词和动词往往同形，容易误把名词当作动词使用。此句需要谓语动词，所以用 annulled。
grammar · medium
易错句子The annulment of the meeting was announced.
正确表达The cancellation of the meeting was announced.
annulment 特指法律上正式宣告无效（如婚姻、法律等），日常活动（如会议、航班）的取消应使用 cancellation。两者在中文都可译为“取消”，但英语语境有明确区分。
针对annulment的法律“废止”义：使原本无效或可撤销的行为正式生效，与宣告无效相对。
针对annulment的法律“废止”义：正式确认某项法律行为或决定的效力，是取消的反向操作。
针对annulment的法律“废止”义：赋予法律效力，与废除或取消相对。
cancellation 一般指取消安排好的具体事项（如机票、会议、订单），不强调法律效力；annulment 是法律上宣告婚姻、合同或程序自始无效。
dissolution 侧重结束组织、议会或婚姻关系本身，不强调自始无效；annulment 则是有溯及力的法律废止，结果视为从未成立。
repeal 的对象通常是法律或法规，由立法机关废除；annulment 则由法院判定婚姻、合同或法律程序无效。
婚姻的宣告无效
The court granted the annulment of marriage due to fraud.
法院因欺诈而批准了婚姻无效宣告。
合同解除
They sought annulment of contract after the breach.
违约后他们请求解除合同。
宣告无效的请求
She filed a petition for annulment.
她提起了宣告婚姻无效的请求。
撤销程序
The annulment proceedings lasted several months.
撤销程序持续了数月。
宣告无效的理由
Fraud is one of the legal grounds for annulment.
欺诈是宣告无效的法定理由之一。
前缀；同前缀词：announce（宣布）、annotate（注释）、annihilate（消灭）
词根；同根词：null（无效的）、nullify（使无效）、nullity（无效）
后缀；同后缀词：agreement（协议）、development（发展）、management（管理）
婚姻是撤销令所正式终止的关系。
撤销婚姻或法律程序通常需要法院裁定。
撤销令往往以法院判决的形式下达。
当事人需向法院提交撤销申请。
撤销后，婚姻或法律行为被视为自始无效。
我要宣告婚姻无效。
In 'The Princess Bride', Prince Humperdinck demands an annulment after his forced marriage to Buttercup.
在电影《公主新娘》中，亨珀丁克王子在被迫与巴特卡普结婚后要求宣告婚姻无效。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.