be/look/feel anaemic
anaemic 作表语时，常与 be、look、feel 等系动词连用，指人贫血或面色苍白。
After months of illness, she looked pale and anaemic.
病了几个月后，她脸色苍白，看起来贫血。
贫血的；患贫血症的
无活力的；缺乏活力的；无活力的
relating to anaemia or suffering from anaemia
贫血的；患贫血症的
a relating to anemia or suffering from anemia；s lacking vigor or energy
The anaemic performance of the band disappointed the audience.
乐队毫无生气的表演令观众失望。
用法提示：anaemic 作定语，修饰 performance，意为无生气的。
Sales figures were anaemic last quarter, so the company launched a new campaign.
上季度销售数据疲软，因此公司推出了一项新活动。
用法提示：anaemic 作表语，描述 sales figures，意为疲软的。
We found his argument anaemic and unconvincing.
我们觉得他的论点苍白无力，难以令人信服。
用法提示：anaemic 作宾语补足语，描述 argument，意为无力的。
anaemic 作表语时，常与 be、look、feel 等系动词连用，指人贫血或面色苍白。
After months of illness, she looked pale and anaemic.
病了几个月后，她脸色苍白，看起来贫血。
作定语时通常放在名词前，修饰人或与血液相关的状态。
The doctor examined the anaemic child and prescribed iron tablets.
医生给那个贫血的孩子做了检查，并开了铁剂。
该结构用于比喻义，表示“缺乏活力或力量以至于不能…”。
The economy remains too anaemic to create enough new jobs.
经济仍然过于疲软，无法创造足够多的新就业岗位。
指体力或力量不足，较 anaemic 更常用、更直白，不强调因贫血而致的苍白。
语气较强，常指因年老或生病而衰弱无力，略带贬义。
侧重缺乏兴趣和活力，指精神状态而非体力。
较为文雅，常指因疲倦或慵懒而动作缓慢、缺乏活力。
强调缺乏热情和活力，可用于人或活动。
grammar · medium
易错句子He has anaemic.
正确表达He is anaemic.
anaemic 是形容词，不能作 has 的宾语；要用 be 动词加形容词表示“患有贫血症”。去掉误作宾语的用法，改为系表结构即可。
grammar · medium
易错句子She is anaemic patient.
正确表达She is an anaemic patient.
anaemic 是形容词，修饰可数名词单数 patient 时必须前加不定冠词 an，构成“一个贫血的病人”，否则句子缺少冠词。
anemia 是名词，指贫血这种疾病；anaemic 是形容词，指患贫血的或缺乏活力的。注意词性：应说 She is anaemic，而不是 She is anemia。
anaemic 的“无活力”多指身体上或因疾病而无力；apathetic 则侧重情绪上的冷淡、漠不关心。描述“无精打采”时，若与情绪有关用 apathetic，若与健康或精力有关用 anaemic。
anorexic 指因厌食症而导致的食欲缺乏；anaemic 指血液中红细胞不足或有贫血症状。两者都可能导致消瘦，但病因和含义不同：贫血是血液问题，厌食是进食障碍。
贫血患者
The anaemic patient was prescribed iron supplements and folic acid.
那位贫血患者被开了铁补充剂和叶酸。
苍白的脸色
Her anaemic complexion worried the doctor, who ordered a blood test.
她苍白的脸色让医生很担心，便安排了一次验血。
疲软的经济
The anaemic economy is struggling to create new jobs for young people.
疲软的经济正在艰难地为年轻人创造新就业机会。
毫无起色的表现
Despite a strong cast, the film gave an anaemic performance at the box office.
尽管演员阵容强大，这部电影在票房上的表现却毫无起色。
-aemic
-aemic
-aemic
-aemic
-aemic
前缀；同前缀词：anarchy（无政府状态）、anonymous（匿名的）
词根（英式拼法，亦作 haem-）；同词根词：anaemia（贫血）、haemoglobin（血红蛋白）
后缀；同后缀词：economic（经济的）、basic（基础的）
缺铁是贫血的常见原因，与anaemic密切相关。
血红蛋白水平低会导致贫血，是诊断贫血的重要指标。
疲劳是贫血患者最典型的症状之一。
头晕也常伴随贫血出现，是常见症状。
医生通过血常规检查中的血细胞计数来判断是否贫血。
增长乏力
The latest figures show anaemic growth in consumer spending.
最新数据显示，消费者支出增长乏力。
复苏乏力
The government's policies have so far produced only an anaemic recovery.
政府的政策迄今只带来了乏力的复苏。
糟糕的表现
The team's anaemic performance in the second half cost them the match.
球队下半场糟糕的表现让他们输掉了比赛。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.