in accord (with sb/sth)
常用作表语，表示“与……一致”。
His actions are in accord with his words.
他的行为与他说的话一致。
一致；和谐；赞同
accords — plural of accord
自愿；自发；协议；协定；和解协议；清偿协议；和声；音调和谐；香调；复合香料
Agreement or harmony in opinion, action, or character; concurrence.
意见、意愿或行动的一致
Agreement of opinion, will, or action.
人们意见、行动或性格的一致性
harmony of people's opinions or actions or characters
声音、音高和音调的和谐；和声
A harmony in sound, pitch and tone; concord.
意见的一致性
concurrence of opinion
事物总体上的一致或和谐
Agreement or harmony of things in general.
两个国家或主权者之间的书面协议
a written agreement between two states or sovereigns
独特的香味混合物或其气味
A distinctive mixture of fragrances or the odor thereof.
争议各方之间的协议,通过规定对伤害的补偿来防止诉讼
An agreement between parties in controversy, by which satisfaction for an injury is stipulated, and which, when executed, prevents a lawsuit.
国际协议
An international agreement.
自愿或自发的行动冲动
Voluntary or spontaneous impulse to act.
The two parties reached an accord after long negotiations.
双方经过长期谈判达成了一致协议。
用法提示：accord在此表示“协议”，用作名词，指双方达成的共识。
AI contextual example
His actions are in accord with his words.
他的言行一致。
用法提示：accord在此表示“一致”，用作名词，短语in accord with意为“与……一致”。
AI contextual example
The peace accord was signed by both countries.
两国签署了和平协议。
用法提示：accord在此表示“协议”，用作名词，常与peace等词搭配指国际协定。
AI contextual example
常用作表语，表示“与……一致”。
His actions are in accord with his words.
他的行为与他说的话一致。
意思是“自愿地；自发地”，注意这里不用 by。
She left the company of her own accord.
她自愿离开了公司。
指国家或团体之间正式的书面协议。
The two countries reached an accord on trade.
两国就贸易达成了一项协议。
最通用，指意见、观点或决定的一致，与 accord 常可互换，但 accord 更正式，且常用于固定搭配 in accord with。
强调关系融洽、协调，不限于意见，也用于声音、颜色等；比 accord 更抽象。
指集体中大多数人达成的一致意见，常用于讨论、决策；不完全等同于个人的 accord，侧重共同看法。
较正式的书面语，意为和睦、和谐，文学或历史语境中较常见，日常口语不常用。
指完全一致，全体毫无反对，程度强于 agreement 或 consensus，常强调所有成员都同意。
grammar · medium
易错句子He left the company on his own accord.
正确表达He left the company of his own accord.
表示“自愿地、主动地”的固定搭配是 of one's own accord，介词 of 不能换成 on。学习者常因熟记 on one's own（独自、靠自己）而把错误说成 on one's own accord。
grammar · medium
易错句子His actions are not accord with his words.
正确表达His actions are not in accord with his words.
accord 作名词表示“一致、符合”时，需使用固定短语 in accord with（与……一致），其中介词 in 不能省略。错误句把 accord 误当作形容词直接用作表语，缺少 in。
与 accord 的“意见一致”相对，指意见不同。
与 accord 的“和谐一致”相对，指人际或群体间的不和。
指观点、利益等的矛盾冲突，与 accord 的“一致”相反。
强调内部意见不合，与 accord 的“一致同意”相对。
常用于 at variance with 短语，表示与 accord 的“一致”相反的状态。
accord 是较正式的“一致/协定”，常用于 in accord with 或国家间书面协定；agreement 是日常通用词，泛指任何商定的共识或安排。说和朋友“约好见面”只能用 agreement。
harmony 指声音、颜色、人与人之间自然融洽的“和谐”；accord 的“和谐”义较正式、书面，多指人的意见或行动一致（如 be in accord with）。形容唱歌唱得合拍时不能用 accord。
accordance 不能单独表示“协议”或“和谐”，它几乎只用在 in accordance with（按照，依据）里。表达“与…看法一致”用 in accord with，表达“按照法律/规则”则要说 in accordance with。
与…一致；符合
His actions are in accord with his words.
他的言行一致。
自愿地；主动地
She left the job of her own accord.
她自愿离开了那份工作。
和平协议
The two countries signed a peace accord.
两国签署了和平协议。
达成协议
The parties reached an accord after long talks.
经过长时间会谈，各方达成了协议。
签署协议
The leaders signed an accord on trade.
领导人签署了一项贸易协议。
一致地；全体一致
They approved the plan with one accord.
他们一致批准了这项计划。
ac-（朝向）+ cord（心；内心），无后缀；同根词：cordial（衷心的）、concord（一致；和谐）、discord（不一致）
国际accord常在summit上达成。
达成accord前通常需要negotiation。
国际accord多通过diplomacy建立。
accord可指停火等具体协议。
accord与resolution都涉及各方的一致决定。
自愿地；主动地
She left of her own accord.
她是自愿离开的。
与……一致；符合
His actions are in accord with his principles.
他的行为符合他的原则。
一致地；齐声
They nodded with one accord.
他们一致点头。
到了五旬节那天，他们都同心合意地聚在一处。
This famous line is from Acts 2:1 in the King James Version of the Bible. It depicts the apostles gathering together at Pentecost, and 'with one accord' means they shared complete agreement and unity of purpose.
这句著名的话出自《圣经·使徒行传》2章1节（钦定版）。它描述五旬节时使徒们聚集在一起；'with one accord'表示他们意见完全一致、目标同心。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.