an Aboriginal (from/of + place)
作名词指人时首字母大写，为可数名词，单数前用 a 或 an。
She is an Aboriginal from northern Australia.
她是来自澳大利亚北部的原住民。
澳大利亚原住民；澳洲土著
aboriginals — plural of aboriginal
原住民；土著；本地物种；原生物种；原产于某地区的动物或植物。；澳大利亚土著居民；欧洲人到来时生活在澳大利亚的黑皮肤种族成员
an Aboriginal person, especially one from Australia
原产于某地区的动物或植物。
An animal or plant native to a region.
澳大利亚土著居民
An Aboriginal inhabitant of Australia or other land.
欧洲人到来时生活在澳大利亚的黑皮肤种族成员
a dark-skinned member of a race of people living in Australia when Europeans arrived
在特定地方出生的土著人
an indigenous person who was born in a particular place
The aboriginal shared ancient stories of his people with the children.
这位原住民与孩子们分享了他族人的古老故事。
用法提示：此处aboriginal作主语，指代特定的原住民个体。
AI contextual example
Many aboriginals are fighting for their land rights in court.
许多原住民正在法庭上争取他们的土地权利。
用法提示：aboriginals为复数形式，泛指一群原住民。
AI contextual example
The museum has a special exhibit on the history of the aboriginals in this region.
博物馆有一个关于该地区原住民历史的特别展览。
用法提示：aboriginals用作介词宾语，指代群体。
AI contextual example
作名词指人时首字母大写，为可数名词，单数前用 a 或 an。
She is an Aboriginal from northern Australia.
她是来自澳大利亚北部的原住民。
用定冠词加复数形式泛指原住民群体。
The Aboriginals have lived on this land for thousands of years.
原住民在这片土地上生活了数千年。
用 of 短语点明所指的具体地区或族群。
The Aboriginals of Australia maintain many distinct languages.
澳大利亚的原住民保留着许多不同的语言。
最常用，作名词指在某地出生的人；也可作形容词。注意在部分历史语境中可能带冒犯色彩，现代英语中可用 person born in... 或 local。
比 aboriginal 更正式、更礼貌，是名词短语，当代语境中常用来避免冒犯。
强调最早定居的时间顺序，语义明确，但比单个名词啰嗦，口语中不常用。
特指澳大利亚原住民，不能泛指其他地区；有时被视为过时或冒犯，可改用 Indigenous Australian。
grammar · medium
易错句子The aboriginal people of Australia have a long history.
正确表达The Aboriginal people of Australia have a long history.
指澳大利亚原住民这一族群时，Aboriginal 是族群专有名称，必须首字母大写；小写 aboriginal 只作普通形容词，意为“原产于某地的”，用来指族群不符合英语书写习惯。
grammar · medium
易错句子There are many aboriginal living in northern Australia.
正确表达There are many Aboriginals living in northern Australia.
aboriginal 作名词时是可数名词，指人时须用复数 aboriginals；many 后面只能接复数可数名词，单数 aboriginal 不能直接跟在 many 之后。
grammar · medium
易错句子Australia aboriginal people speak many different languages.
正确表达Australian Aboriginal people speak many different languages.
英语中修饰名词要用形容词，国名 Australia 不能直接作定语，须改用形容词 Australian；汉语“澳大利亚原住民”是名词直接叠加，逐字直译成英语就会出错。
反义为“从外地迁入定居的人”，与本地出生的原住民相对；这个词较少用于动植物。
反义为“到新地区定居的人”，在殖民历史语境中与土著居民对立；但定居者并不一定就是殖民者。
反义为“来自别国的人”，强调非本地身份；与“本地人”相对，但在“土著”的严格意义上并非完全等同。
反义为“非本地生长/非原产”的人或物种；在生物学中与本地物种相对，但在澳大利亚原住民语境中更常说non-Indigenous。
native 泛指在某地出生或原产的人或物，范围比 aboriginal 宽；作名词指人时通常说 a native of + 地点，不专门指澳大利亚原住民。
indigenous 是形容词，后面必须接名词（如 indigenous peoples）；aboriginal 是名词，可直接指人。
Aborigine 是名词，旧时指澳大利亚土著居民，但现常被视为过时或冒犯；aboriginal 是更中性的名词。
澳大利亚原住民
Australian Aboriginals have lived on the continent for over 50,000 years.
澳大利亚原住民已在这片大陆上生活了五万多年。
该岛的原住民
The aboriginals of the island lived in small coastal villages.
该岛的原住民曾住在小型沿海村庄。
雨林的一种本地物种
This orchid is an aboriginal of the rainforest.
这种兰花是雨林里的一个本地物种。
前缀 ab-（离开；从） + 词根 origin（起源） + 后缀 -al（与…有关）；同根词：origin, original, originate；同前缀词：absent, abnormal；同后缀词：national, personal
土著居民的身份常与祖先和血缘传承密切相关。
指代土著民族世代相传的文化与历史遗产。
土著文化通常以口头传统和习俗为特征。
土著民族与其传统土地有深厚的联系。
土著身份往往与所属族群或社区紧密相连。
我们，澳大利亚原住民与托雷斯海峡岛民，邀请你们与我们同行，在澳大利亚人民迈向更美好未来的运动中并肩前进。
This is the closing line of the Uluru Statement from the Heart, a 2017 document that asks for an Aboriginal and Torres Strait Islander Voice in Australia's constitution.
这是《乌鲁鲁心之宣言》的结束语。该2017年文件要求在澳大利亚宪法中设立原住民与托雷斯海峡岛民之声。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.