a tad of sth
tad 作名词表示‘少量’,后接不可数名词,语气比 a little 更口语化。
Add a tad of lemon juice.
加一点点柠檬汁。
少量;一点点
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
少量;一点点
a slight amount or degree of difference
Add a tad of lemon juice.
加一点点柠檬汁。
非正式用法,常用于 a tad (of) 表示“一点点”。
(美)(非正式)男孩;小孩子
n. a slight amount or degree of difference
I added a tad of sugar to my tea to sweeten it.
我在茶里加了一点点糖来让它变甜。
The sweater is a tad too big for me.
这件毛衣对我来说稍微大了一点。
If you wait a tad longer, the bus will come.
如果你再等一会儿,公交车就会来。
tad 作名词表示‘少量’,后接不可数名词,语气比 a little 更口语化。
Add a tad of lemon juice.
加一点点柠檬汁。
在口语中,a tad 也可作程度副词,相当于 slightly,修饰形容词或副词。
The room feels a tad cold.
房间感觉有点冷。
a tad too 表示‘稍微过于’,比单独的 too 语气更委婉。
The soup is a tad too salty.
汤有点太咸了。
Not this
I'm tad tired.
Use this
I'm a tad tired.
tad 是名词,常构成固定短语 a tad(作副词,意为“稍微、有点儿”),修饰形容词时不能像 very 那样不带冠词使用,所以要补上 a。
Not this
It's a tad of expensive.
Use this
It's a tad expensive.
a tad 作副词直接修饰形容词,后面不加 of;只有把 tad 当作名词表示“少量”时才能说 a tad of salt 这类结构。因此要删去 of。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
一点点;稍微
Could you move it a tad to the left?
你能把它往左移一点点吗?
有点太;稍微过于
The soup is a tad too salty.
汤有点太咸了。
有一点;稍微
I'm a tad bit tired today.
我今天有一点点累。
就那么一点点;略微
She smiled just a tad.
她只是微微一笑。
稍微多一点;再加一点
Add a tad more sugar.
再加一点点糖。
略微超过
It costs a tad over ten dollars.
它的价格略超十美元。
稍微;有点儿
I'm feeling a tad tired today.
我今天感觉有点累。
稍微有点太…
The coffee is a tad too hot.
咖啡稍微有点太烫了。
就一点点;稍微(强调程度极小)
Could you turn the volume down just a tad?
你能把音量调低一点点吗?
Use TAd naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想“tad”像个小不点,读音近似“太的”,记住“a tad”就是“一点点、稍微”的意思。
语域:informal 常见场景:日常口语、非正式写作 tad 通常用于非正式场合,表示“少量、一点点”,多用于口语或轻松的书面语,正式场合较少用。
这些词都与 tad /tæd/ 押韵,读作 /æd/:bad、dad、mad、sad、pad、add。注意 toad /toʊd/ 拼写像 tad,但发音不同,读作 /toʊd/。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.