a Corinthian
作为可数名词，指科林斯或科林西亚的居民；首字母通常大写。
My guide in Athens was a Corinthian with a deep knowledge of local history.
我在雅典的导游是一位科林斯人，对当地历史非常了解。
高水平的业余运动员；业余运动健将；竞赛中亲自掌舵自己帆船的船主；世故时髦的社交人物；在竞赛中亲自掌舵自己帆船的船主。；世故而时髦的人,虽可能放荡但为社会所接纳。
A native or inhabitant of Corinth or Corinthia; something originating from Corinthia.
An inhabitant or a resident of Corinth, and its suburbs.
An inhabitant, a resident of; a thing that originates from Corinthia.
An accomplished amateur athlete.
在竞赛中亲自掌舵自己帆船的船主。
A sailboat owner who helms their own boat in competitive racing.
世故而时髦的人,虽可能放荡但为社会所接纳。
A worldly, fashionable person, accepted in society though possibly dissolute.
The club welcomes any corinthian who owns and sails their own boat in the race.
该俱乐部欢迎任何在比赛中拥有并亲自驾驶自己帆船的船主。
用法提示：corinthian 在此为名词，指竞赛中亲自掌舵自己帆船的船主。
She is a true corinthian, helming her own yacht during the entire regatta.
她是一位真正的业余帆船船主，整场帆船赛期间都亲自掌舵自己的游艇。
用法提示：corinthian 作名词，强调船主亲自操控自己的船参加比赛。
Many corinthians choose to steer their own vessels rather than hire professional crews.
许多亲自掌舵的船主宁愿自己驾驶船只，也不愿雇佣专业船员。
用法提示：corinthians 是 corinthian 的复数形式，作名词，指这一类赛船船主。
作为可数名词，指科林斯或科林西亚的居民；首字母通常大写。
My guide in Athens was a Corinthian with a deep knowledge of local history.
我在雅典的导游是一位科林斯人，对当地历史非常了解。
定冠词加复数形式，表示科林斯人这个群体或全体居民。
The Corinthians were known across Greece for their pottery and commerce.
科林斯人以他们的陶器和商业闻名全希腊。
此处的 Corinthian 指世故时髦、虽可能放荡但为社会所接纳的人，不是普通居民义项；常与形容词搭配使用。
He was a fashionable Corinthian whom everyone in society accepted.
他是一个时髦世故的科林斯人，上流社会人人都接纳他。
强调经常出入社交场合、在城里交际圈中活跃；语气比 Corinthian 更中性，使用时不一定含放荡义。
侧重世故和经验，不强调时髦或放荡；语气中性至褒义，替代时需少掉“赶时髦”的意味。
侧重享乐与品味，尤其饮食；不含“放荡”的负面含义，也不一定“为社会所接纳”。
侧重有钱有闲、追求玩乐，常带轻/贬义；比 Corinthian 更直白地暗示不检点，不一定强调“时髦”。
侧重放荡和道德败坏，负面意义远强于 Corinthian；虽也指社交界人物，但“为社会所接纳”的前提已经淡化。
grammar · medium
易错句子She is Corinthian.
正确表达She is a Corinthian.
Corinthian作名词时意为“科林斯人”，是可数名词，指单个科林斯人时需加不定冠词a。
grammar · medium
易错句子He is from Corinthian.
正确表达He is from Corinth.
Corinthian是人或形容词，不是地名；表示来自科林斯城应用城市名Corinth，用from + 地名。
grammar · medium
易错句子Many Corinthian attended the festival.
正确表达Many Corinthians attended the festival.
Corinthian是可数名词，复数形式为Corinthians，表示多个科林斯人时需用复数。
取 corinthian 的“高水平的业余运动员”义（尤指赛艇、帆船等竞赛中不以比赛为业者）；其直接反义词是 professional（职业选手）。注意 professional 同时是形容词；此处按名词理解。corinthian 的其他义项（如“科林斯人”“世故时髦的人”）不适用本组反义词。
Corinthian 指科林斯人或源于科林斯的事物，而 Corinth 只作地名；指人时不能用 Corinth。
指科林斯人时用 Corinthian；Corinthian order 是建筑学的柱式名称，词尾多了 order，意思完全不同。
Corinthian 单数指一位科林斯人；Corinthians 是复数形式，且大写时特指《圣经》卷名。指居民时可用复数 Corinthians，但指经卷时必须用书名。
致科林斯人的书信
Paul's letters to the Corinthians are part of the New Testament.
保罗致科林斯人的书信是《新约》的一部分。
corinth（词根：科林斯）+ -ian（后缀：属于…的；…人）
词根本身（地名）
Brazil + -ian（后缀：属于…的；…人）
Canada + -ian（后缀：属于…的；…人）
本词可指科林斯居民，科林斯是希腊城市，是该语义场的核心地点。
科林西亚是科林斯所在地区，与该词的地域含义直接相关。
科林斯位于连接伯罗奔尼撒与希腊本土的地峡处，是理解其地理位置的关键词。
科林斯是希腊城市，希腊为该词“居民”这一义项提供了国家背景。
伯罗奔尼撒是科林斯所在的半岛，与该词的地理语义紧密相关。
一个风流豪侠，一个血气方刚的小伙子，一个好小子，老天作证，他们就是这么叫他的。
In Shakespeare's Henry IV, Part 1, Falstaff uses 'Corinthian' to praise Prince Hal as a bold, good-natured fellow.
在莎士比亚《亨利四世（上篇）》中，福斯塔夫用“Corinthian”称赞哈尔亲王，意为“大胆而友善的伙伴”。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.