a wreath of [materials]
a wreath of 后接材料,说明花环由什么编成。
She wore a wreath of white roses.
她戴着一个白玫瑰花环。
花环;花圈
wreaths — plural of wreath
缠绕、扭曲或卷曲之物;由叶子或花组成的圆形装饰花环;装饰性圆环,例如用花和叶编成,用作装饰;花环或花冠,尤指授予胜利者的。;玻璃中的瑕疵。;盾徽上方承托冠饰的环饰;通常为两股丝线绞合,一股为主金属色,一股为主色。
a circular band of flowers or leaves used for decoration
缠绕、扭曲或卷曲之物
Something twisted, intertwined, or curled.
由叶子或花组成的圆形装饰花环
flower arrangement consisting of a circular band of foliage or flowers for ornamental purposes
装饰性圆环,例如用花和叶编成,用作装饰;花环或花冠,尤指授予胜利者的。
An ornamental circular band made, for example, of plaited flowers and leaves, and used as decoration; a garland or chaplet, especially one given to a victor.
玻璃中的瑕疵。
A defect in glass.
盾徽上方承托冠饰的环饰;通常为两股丝线绞合,一股为主金属色,一股为主色。
An appendage to the shield, placed above it, and supporting the crest; an orle, a torse. It generally represents a twist of two cords of silk, one tinctured like the principal metal, the other like the principal color in the coat of arms.
She hung a wreath on the front door to celebrate the winter festival.
她在前门上挂了一个花环来庆祝冬季节日。
用法提示:名词wreath指装饰用的环形花环。
The bride wore a wreath of small white flowers in her hair.
新娘头上戴着一个由小白花编成的花环。
用法提示:名词wreath指戴在头上的花环。
The children made a wreath from colorful autumn leaves.
孩子们用彩色的秋叶做了一个花环。
用法提示:名词wreath指手工制作的环形花环。
a wreath of 后接材料,说明花环由什么编成。
She wore a wreath of white roses.
她戴着一个白玫瑰花环。
lay a wreath 是正式用语,用于纪念仪式;注意 lay 的过去式是 laid。
The president laid a wreath at the war memorial.
总统在战争纪念碑前敬献了花圈。
语义最接近,常可替换 wreath;但 garland 还可指挂在墙上或柱上的长条形花饰,不一定成环。
特指较小的环,常戴在头上或用于宗教场合,语域较书面、正式,不如 wreath 常用。
专指夏威夷等地用于欢迎或送别的颈部花环,有强烈文化色彩,语义范围窄于 wreath。
泛指任何圆形小饰物,不限定花叶材质,作花卉装饰的替代词时不如 garland 贴切。
grammar · medium
易错句子She bought wreath for the funeral.
正确表达She bought a wreath for the funeral.
wreath 是可数名词,单数前必须加冠词 a/an/the;汉语没有冠词,学习者容易漏掉。这里加 a 表示“一个花圈”,句子才完整自然。
grammar · medium
易错句子There were two wreathes on the grave.
正确表达There were two wreaths on the grave.
wreath 的复数形式是直接在词尾加 -s 变成 wreaths,不要把 th 后多加 e 写成 wreathes(那是动词 wreathe 的第三人称单数形式)。这里要表示“两个花圈”,拼写应为 wreaths。
wreath 是名词(/riθ/),指花环、花圈;wreathe 是动词(/riːð/),表示缠绕、缭绕或把…编成花环。二者拼写相近,但词性不同。
wreath 多指圆形的花环/花圈,常用于纪念仪式或装饰;garland 多指戴在头上、挂在墙上的花带或花环,不一定是封闭的圆环。
圣诞花环
They hung a Christmas wreath on the front door.
他们在前门上挂了一个圣诞花环。
葬礼花圈
The family placed a funeral wreath on the grave.
家人在坟墓上放了一个葬礼花圈。
桂冠;月桂花环
The champion was crowned with a laurel wreath.
冠军被戴上了桂冠。
鲜花花环
She made a floral wreath for the ceremony.
她为典礼做了一个鲜花花环。
挂花环
We hang a wreath on the door every winter.
每年冬天我们都会在门上挂一个花环。
编花环
The children learned to weave a wreath from daisies.
孩子们学会了用雏菊编花环。
花环是由花和枝叶编成的,flower 是构成 wreath 的主要材料之一。
花圈常摆放在葬礼上以表达哀悼,是一种常见的哀思象征。
圣诞节期间常用常绿枝叶编成花环挂在门上作装饰。
花环常常用作室内或门上的装饰品。
发长 /iː/ 音 (如 sea, tea)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
Watch the sound change