wizened + noun
The wizened old man sat quietly in the corner.
那个干瘪的老人静静地坐在角落里。
干瘪的；皱缩的
干枯的；因年老或疾病而瘦削起皱的。；因收缩而消瘦和起皱,如因年龄或疾病；干枯的；枯萎的
Withered and wrinkled, typically from age or illness.
干枯的；因年老或疾病而瘦削起皱的。
Withered; lean and wrinkled by shrinkage as from age or illness.
因收缩而消瘦和起皱,如因年龄或疾病
lean and wrinkled by shrinkage as from age or illness; ; ; ; -W.F.Starkie
The wizened old man smiled as he told us stories about his youth.
那位干瘪的老人微笑着给我们讲他年轻时的故事。
用法提示：wizened 作形容词，意为“干瘪的”，修饰 old man，表示因年老而皮肤皱缩。
AI contextual example
Her wizened hands moved slowly as she sewed the quilt.
她干瘪的双手在缝被子时缓慢地移动着。
用法提示：wizened 作形容词，意为“干瘪的”，修饰 hands，表示因年龄或疾病而消瘦起皱。
AI contextual example
The farmer's wizened face showed years of hard work in the sun.
那位农夫皱缩的脸庞显示出多年在烈日下劳作的痕迹。
用法提示：wizened 作形容词，意为“皱缩的”，修饰 face，强调因日晒和辛劳而布满皱纹。
AI contextual example
The wizened old man sat quietly in the corner.
那个干瘪的老人静静地坐在角落里。
Her face was wizened from years of hard labor.
她的脸因多年辛劳而干瘪起皱。
The fruit was wizened with age.
这水果因时间久远而干瘪了。
语气更通用，可形容植物或人；wizened 专指人的皮肤或面容。
强调体积缩小和皱褶，常指水果或皮肤；wizened 更侧重形容老人的面容。
更直接指皱纹，不含干枯含义；wizened 隐含因干燥而皱。
强调体积缩小，可形容身体；wizened 则更强调外貌特征。
较口语化，常指无生气的人或物；wizened 更正式且专指老人。
grammar · medium
易错句子His face wizened with age.
正确表达His face became wizened with age.
wizened 是形容词，不能直接作谓语。应使用系动词如 became 构成主系表结构。
grammar · medium
易错句子The wizened teacher is very knowledgeable.
正确表达The wise teacher is very knowledgeable.
wizened 意为‘干瘪起皱的’，而‘知识渊博的’应使用 wise。学习者可能因发音相似而混淆。
针对“wizened（因年老或疾病而干枯、皱缩、消瘦）”这一义项，表示与干瘪相对的身体饱满有弹性。
针对“wizened”所表示的皱缩外观，指皮肤表面没有皱纹。
针对“wizened”的衰老、干枯含义，强调年轻、未衰颓。
针对“wizened”的憔悴、干枯含义，侧重气色健康有生气；用于人时不一定直接表示年龄。
巫师
因风吹日晒而受损的
干瘪起皱的脸
The old fisherman had a wizened face from years at sea.
老渔夫因多年出海，脸上干瘪起皱。
干枯起皱的手
Her wizened hands still moved skillfully as she sewed.
她干枯起皱的双手在缝纫时依然灵巧。
干瘪的老人
A wizened old man sat by the fire telling stories.
一位干瘪的老人坐在火旁讲故事。
枯槁的面容
His wizened features showed the hardships of his long life.
他枯槁的面容显露出漫长一生的艰辛。
干皱的皮肤
The sun had left her wizened skin deeply tanned.
阳光把她干皱的皮肤晒得黝黑。
干瘪瘦小的老妇人
A wizened little woman shuffled slowly down the lane.
一位干瘪瘦小的老妇人沿着小巷缓慢地挪着步子。
wizen (root) + -ed (suffix)
root
常与 wizened 同现，用于描述年老者的年纪或体貌。
多指年老或疾病导致的体质衰弱，与 wizened 表达的干瘪起皱相呼应。
常形容老人的手或树木的节疤，与 wizened 的干枯皱缩形象同属一个语义场。
描写因日晒或衰老而变得坚韧多皱的皮肤，与 wizened 的外观特征相关。
指经受风吹日晒而留下岁月痕迹，与 wizened 的衰老皱缩外貌相关。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.