wish for
collocation渴望;希望得到(难以获得的东西)
She wished for a quieter life.
她渴望过更安静的生活。
想要;渴望
wishing — present participle of wish
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
想要;渴望
to want or desire something
I wish I had more time to travel.
我希望我有更多时间去旅行。
渴望;想要。
To desire; to want.
希望(某个结果),即使该结果不太可能或无法实现。
To hope (for a particular outcome), even if that outcome is unlikely to occur or cannot occur.
请求或想要做某事。
To request or desire to do an activity.
推荐;代他人寻求信任或好感。
To recommend; to seek confidence or favour on behalf of.
wish
Base
原形
wishes
3rd person
第三人称单数
wishing
-ing
现在分词
wished
Past
过去式
wished
Past participle
过去分词
I wish you were here.
我希望你在这里。
She is wishing for a miracle.
她正在希望一个奇迹。
They wished they had studied harder.
他们希望自己当初学习更努力。
规则动词
She wishes she were brave enough to speak in public.
她希望自己勇敢到能在公共场合发言。
He wished he had remembered his mother's birthday.
他真希望自己记得妈妈的生日。
Choose the next layer that will help you use wishing with more confidence.
Recommended next
Missing: Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Includes Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Also compare
渴望;希望得到(难以获得的东西)
She wished for a quieter life.
她渴望过更安静的生活。
想要做;希望做(较正式)
I wish to book a table for two.
我想预订一张两人桌。
祝某人好运
We wished her luck before the exam.
考试前我们祝她好运。
祝某人一切顺利;祝福某人
He wished us well as we left.
我们离开时他祝我们一切顺利。
但愿;希望(某事发生,尤指不太可能)
I wish that I had arrived earlier.
我要是早一点到达就好了。
祝福某人;愿某人安好
Even after the argument, I still wish her well.
即使争吵过后,我仍然祝她一切安好。
不愿看到任何人遭受(某事)
This cold is so bad I wouldn't wish it on anyone.
这次感冒太难受了,我真不希望任何人得这种病。
靠空想摆脱;许愿让……消失
You can't wish away your responsibilities.
你不能靠空想来摆脱责任。
我希望我知道该怎么戒掉你。
"I wish I knew how to quit you" is a famous line from Brokeback Mountain.
“我希望我知道该怎么戒掉你”是电影《断背山》中的著名台词。
当你向星星许愿时,你是什么人并不重要。
The song "When You Wish Upon a Star" from Disney's Pinocchio is one of the most famous in film history.
迪士尼《木偶奇遇记》中的歌曲《当你向星星许愿》是电影史上最著名的歌曲之一。
Use wishing naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 wish 的声音联想成‘未实’,愿望尚未实现,故用 wish 表渴望。
语域:m 常见场景:casual conversation、polite/formal requests、formal writing wish 作动词时可兼用于口语和书面语:表达愿望或遗憾时(如 I wish I could...)通常用于日常对话,语气较口语化;而表示“想要/请求”(如 I wish to...)则多见于正式场合或书面语。具体语气需根据搭配和句式判断。
wish后接that从句时常用虚拟语气
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.