the ~ of [sth]
The wildness of the storm frightened the sailors.
暴风雨的狂野吓坏了水手。
野生;野性
野生状态;狂野;野蛮;粗暴
野生状态;狂野
The state or quality of being wild.
The wildness of the mountain trail made the hike exciting.
山间小路的野性使得这次徒步旅行令人兴奋。
用法提示:此处 wildness 是名词,表示“野生、野性”的状态。
She loved the wildness of the ocean during the storm.
她喜欢暴风雨中海洋的狂野。
用法提示:wildness 在此句中作名词,指自然界狂野的状态。
There was a certain wildness in his eyes that night.
那天晚上他的眼中带有某种野性。
用法提示:wildness 是名词,表示内心的狂野或不受拘束的特质。
The wildness of the storm frightened the sailors.
暴风雨的狂野吓坏了水手。
She felt a sudden sense of wildness.
她突然感到一阵狂野。
There is a wildness in his eyes.
他的眼中有一丝狂野。
侧重攻击性或破坏力的猛烈,常用于动物、战斗、风暴等;比 wildness 更强调暴力色彩。
强调原始、残忍和未开化,带明显贬义;wildness 不一定带贬义,也可指自然的野生状态。
更广义,多指行为暴力或自然力量的猛烈;若表示“野生”或“无拘无束”则不适用。
常用作 with abandon 短语,强调毫无顾忌;wildness 则更常作抽象名词表示性质。
grammar · medium
易错句子He is wildness.
正确表达He is wild.
“wildness”是名词,不能用作表语形容词。描述人的性格应用形容词“wild”。
grammar · medium
易错句子The forest has a wildness.
正确表达The forest has wildness.
“wildness”通常为不可数名词,前面不应加不定冠词“a”。
针对“野生状态”(未受驯化)这一含义,tameness 指已被驯化、不再野生的状态。
也可作为 wildness 的反义概念,强调从野生到受人类饲养或培育的过程。
针对“狂野”(激烈、不受控)这一含义,mildness 指温和、不激烈。
针对“不受约束”的意义,restraint 指自我控制或约束。
与“混乱、狂野”相对,order 表示有序状态。
wilderness 指无人居住的荒凉地区;wildness 指性质或状态的野蛮、狂野。
savagery 强调野蛮残忍的行为或性质;wildness 多指不受约束的情感或自然状态。
大自然的野性
She was drawn to the wildness of nature.
她被大自然的野性所吸引。
原始野性
The film captures the raw wildness of the landscape.
这部电影捕捉了这片景观的原始野性。
野性之感
Walking through the forest gave me a sense of wildness.
穿行森林让我感受到一种野性。
他眼中的狂野
There was a wildness in his eyes that frightened her.
他眼中有一股狂野,让她害怕。
不羁的野性
The horse's untamed wildness made it difficult to ride.
这匹马不羁的野性使它很难骑。
精神上的野性
Her wildness of spirit refused to be confined.
她精神上的野性拒绝被束缚。
wild(词根)
wild + -ly
wild + life
wild + flower
wild + cat
wild + card
无前缀;wild(野生/狂野的)+ -ness(名词后缀,表状态或性质);同根词:wild, wildlife;同后缀词:happiness, darkness
指野性得以存在的原始自然环境,与wildness的“野生状态”相关。
指生活在野生状态下的动植物,是wildness的典型体现。
涵盖一切自然存在,包括未经人工改造的野性状态。
动物在野生状态下的自然居所,与wildness的生存背景相关。
指生物未经训练而具备的天然行为,体现wildness的内在驱动。
世界的存续在于野性。
Thoreau wrote that in wildness is the preservation of the world.
梭罗写道,世界的存续在于野性。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.