verb + weakly
副词 weakly 常紧跟在动词后,表示动作缺乏力气或劲头。
She smiled weakly at the joke.
她对这个笑话无力地笑了笑。
虚弱地;无力地;软弱地
weakliest — superlative of weakly
力量微弱地,无力地;微弱地
力量微弱地,无力地
With little strength or force.
She smiled weakly and leaned back against the pillow.
她无力地笑了笑,靠在枕头上。
用法提示:weakly 作副词,修饰 smiled,表示动作缺乏力气。
The injured bird flapped its wings weakly on the ground.
受伤的鸟在地上无力地拍打着翅膀。
用法提示:weakly 作副词,修饰 flapped,表示拍打动作很微弱。
He shook his head weakly and whispered that he could not go on.
他虚弱地摇了摇头,低声说他撑不下去了。
用法提示:weakly 作副词修饰 shook,表示“虚弱地、无力地”。
副词 weakly 常紧跟在动词后,表示动作缺乏力气或劲头。
She smiled weakly at the joke.
她对这个笑话无力地笑了笑。
当 weakly 放在动词前时,强调主语做动作时的无力状态。
He weakly protested the decision.
他软弱地抗议这个决定。
用于被动结构时,说明动作完成得不够有力或充分。
His claim was weakly supported by evidence.
他的主张缺乏证据支持。
与 weakly 最接近,多指身体无力或动作乏力,比 weakly 更强调衰弱。
多指声音、光亮或感觉微弱模糊,侧重不易察觉,不一定指身体无力。
强调动作或声音力度小、温和,不一定是虚弱;用于声音或动作时可替代,但缺少“因虚弱而无力”的含义。
偏向没有能力或影响力去改变局面,比 weakly 更抽象,常用于比喻或正式语境。
grammar · medium
易错句子He runs weak.
正确表达He runs weakly.
run 是动作动词,需用副词 weakly 来修饰;weak 是形容词,不能修饰动词。
grammar · medium
易错句子She looks weakly.
正确表达She looks weak.
look 在此是系动词,后接形容词作表语;weakly 是副词,不能作表语,应改为形容词 weak。
针对 weakly 的“力量微弱地、无力地”义项,strongly 表示力度大,是直接反义词。
同为此义项的反义词,强调力量强大,与 strongly 语义相近。
强调以强力或强制方式,与 weakly 的“无力地”相对。
强调充满活力和力量,是 weakly 的有力反义词,侧重活跃程度。
weak 是形容词,修饰名词,表示‘虚弱的’;weakly 是副词,修饰动词,表示‘虚弱地’。
weakly(/ˈwiːkli/)和 weekly(/ˈwiːkli/)发音相同,但意思完全不同:weekly 表示‘每周’,weakly 表示‘虚弱地’。
虚弱地微笑
She smiled weakly at the nurse.
她朝护士虚弱地笑了笑。
无力地抗议
He protested weakly, but no one listened.
他无力地抗议,但没人听。
虚弱地低语
“I'm fine,” she murmured weakly.
“我没事,”她虚弱地低语道。
无力地挥手
He waved weakly from his hospital bed.
他从病床上无力地挥了挥手。
无力地挣扎
The bird struggled weakly to free itself.
那只鸟无力地挣扎着想要挣脱。
week + ly
bleak + ly
meek + ly
sleek + ly
quick + ly
sick + ly
weak(虚弱的)+ -ly(副词后缀)
描述因虚弱而步态不稳,常与 weakly 连用。
表示身体无力或虚弱时的发抖,常与 weakly 搭配。
指体力不支而倒下,属于虚弱场景的核心动作。
表示声音微弱,是 weakly 的常见搭配动作。
虚弱时抵抗无力,常用 weakly 修饰抵抗动作。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.