Word · Frequency #13788
Fully loadedwanted
被通缉的
核心释义
Being looked for by the police and subject to arrest on sight.
- 1.
被想要的；被渴望的；被寻求的
Wished for; desired; sought.
- 2.
被执法机关一见即拘留的
Subject to immediate detainment by law enforcement authorities on sight.
被需要的；被渴望的；被寻求的；被想要的；被渴望的；被寻求的；被执法机关一见即拘留的
用法In use
The bank robber is wanted in three states.
用法提示：wanted 作表语形容词，表示“被通缉的”，与 is 构成系表结构。
Police released a wanted poster with the suspect's photo.
用法提示：wanted 作定语形容词，修饰 poster，构成“通缉令”之意。
The wanted man tried to hide in a crowded subway station.
用法提示：wanted 作定语形容词放在名词前，表示“被通缉的”。
be wanted for [crime]
be wanted for 后接罪名；若需说明执法机构，用 be wanted by the police。
The man is wanted for robbery.
这名男子因抢劫被通缉。
wanted [noun]
wanted 作前置定语时，常修饰与追捕有关的人或事物。
The wanted fugitive was finally captured.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- most wanted
- 头号通缉的
- The FBI released its list of the ten most wanted fugitives.联邦调查局公布了十大通缉逃犯名单。
- wanted fugitive
- 被通缉的逃犯
- The wanted fugitive was captured at the airport.这名被通缉的逃犯在机场被抓获。
- wanted poster
- 通缉令
- His face was on every wanted poster in the city.他的脸出现在城里每一张通缉令上。
- wanted for murder
- 因谋杀被通缉
- He is wanted for murder in three states.他在三个州因谋杀被通缉。
- wanted list
- 通缉名单
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想记忆：wanted 由 want（想要）+ed 构成，被通缉者正是警察想要的人。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：police announcements、news reporting、legal documents 表示“被通缉的”时，多用于警方公告、新闻报道和法律语境，是中性正式的说法。日常口语中则较少单独这样说。
语法说明Grammar Note
常用于被动结构，如 be wanted for + 罪名
发音与拼写Pronunciation & Spelling
wanted 的常见读音以 /ntɪd/ 收尾；读作 /ˈwɔːntɪd/ 时，haunted、daunted、flaunted 是完全同韵词。painted、counted、pointed 虽然在拼写上也以 -ted 结尾，但元音分别为 /eɪ/、/aʊ/、/ɔɪ/，听起来并不相同。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.