mind wandering
collocation走神；心不在焉
Mind wandering during class can hurt your grades.
上课时走神会影响你的成绩。
漫游；游荡
胡思乱想；走神；偏离正道；眼球游移；胡言乱语；谵妄；无固定路线的旅行；漫游
Travelling without a fixed route; roaming.
无固定路线的旅行；漫游
Travelling without preset route; roaming.
眼睛的不规则转动
Irregular turning of the eyes.
漫无目的的思考
Aimless thought.
偏离预定路径
Straying from a desired path.
言语混乱或谵妄
Disordered speech or delirium.
After months of wandering through Europe, she finally settled in a small village in Italy.
在欧洲游荡了几个月后，她最终在意大利的一个小村庄定居下来。
用法提示：wandering 在这里是名词，表示漫游、游荡的行为。
His wandering across the desert lasted two weeks before he found an oasis.
他在沙漠中的游荡持续了两周，才找到一片绿洲。
用法提示：wandering 作为名词，指无固定路线的漫游。
The old man's wandering took him to many distant cities over the years.
这些年来，老人的漫游带他去了许多遥远的城市。
用法提示：wandering 是名词，表示四处游历、漫游。
与wandering最接近，但roaming多指在广阔地区来回走动，且不常用于比喻思绪漫游。
比wandering正式，常暗示不断迁移或范围较大的流动；作名词时不常与介词搭配，且没有wandering那种‘走神’的引申义。
与wandering不同，drifting侧重被动地随波逐流，可指人、船或抽象事物，不强调主动行走。
留在原处；与漫游相反的行为
安顿下来；与无目的游荡相反
走神；心不在焉
Mind wandering during class can hurt your grades.
上课时走神会影响你的成绩。
漫无目的的游荡；四处漂泊
After months of aimless wandering, he finally settled down.
经过数月的漫无目的的游荡，他终于安顿下来。
他的漫游；他的漂泊经历
He told us about his wanderings through Europe.
他跟我们讲述了他漫游欧洲的经历。
偏离步道；走离小路
Wandering off the trail can get you lost in the mountains.
在山上偏离步道可能会迷路。
目光游移；眼睛的不规则转动
The doctor noticed an involuntary wandering of the eyes.
医生注意到一种不自主的目光游移。
wander（漫游；闲逛）+ -ing（名词后缀，表示行为或过程）；同根词：wanderer（漫游者）、wanderlust（旅行癖）
wandering 常指没有固定路线的旅程，强调移动过程中的随意性。
wandering 的核心特征是预先没有设定路线，因此常与 route 搭配对比。
wandering 常与 aimless 连用，表示缺乏明确目标或方向。
内心 restless 往往促使人进入 wandering 般的游走或思绪飘荡状态。
wandering 在“偏离预定路径”的含义中与 path 直接相关。
不安分的眼神；对异性有非分之想
He has a wandering eye, so he is always flirting with other women.
他眼神总是不老实，经常和其他女人调情。
走神；开小差
My wandering mind keeps pulling me away from my work.
我总走神，没法专心工作。
手脚不老实；乱动手动脚
The teacher was reported for having wandering hands.
那位老师因手脚不老实被举报了。
漫游重新建立起人与宇宙之间曾经存在的原始和谐。
This quote is often attributed to French writer Anatole France and is popular in travel literature, where wandering is seen as a way to reconnect with the world.
这句话常被归于法国作家阿纳托尔·法朗士，在旅行文学中广为流传，认为漫游是与世界重新建立联系的方式。
在两个世界之间流浪，一个已死，/ 另一个无力诞生。
From Matthew Arnold's poem "Stanzas from the Grande Chartreuse", these lines describe a sense of displacement between old faith and new doubt.
出自马修·阿诺德的诗作《格朗德沙尔特修道院诗节》，这两行描述了一种在旧信仰与新怀疑之间无所适从的漂泊感。
Choose the next layer that will help you use wandering with more confidence.
Recommended next
Preparing Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Preparing Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.