vividly + verb
常用于描述、回忆等动词前。
She vividly described the scene.
她生动地描述了那个场景。
生动地,鲜明地,清晰地
生动地;鲜艳;强烈;明亮;鲜明
生动地
In a vivid manner.
She vividly described her trip to the mountains.
她生动地描述了她的山区之旅。
用法提示:副词“生动地”修饰动词“描述”,强调描述的清晰和形象。
I can still vividly remember the smell of fresh bread.
我仍然清晰地记得新鲜面包的气味。
用法提示:副词“清晰地”修饰动词“记得”,表示记忆的鲜明程度。
The colors of the sunset were vividly reflected in the lake.
日落的色彩生动地倒映在湖面上。
用法提示:副词“生动地”修饰动词“倒映”,强调色彩的鲜明和逼真。
常用于描述、回忆等动词前。
She vividly described the scene.
她生动地描述了那个场景。
修饰形容词,强调程度。
The colors are vividly bright.
这些颜色鲜明地明亮。
动词后接宾语,副词置后。
He remembers his childhood vividly.
他清晰地记得他的童年。
强调清晰易懂,不强调生动形象
侧重可区分性,不一定生动
强调对比鲜明,不常用于描述记忆或想象
强调引人注目,不常用于描述一般清晰度
最接近,但更偏向视觉或描述性细节
grammar · medium
易错句子The sunset looks vividly.
正确表达The sunset looks vivid.
形容词vivid用作表语,但错误地使用了副词vividly。应改用形容词vivid来描述主语的特征。
grammar · medium
易错句子He spoke vivid about his trip.
正确表达He spoke vividly about his trip.
副词vividly修饰动词spoke,但错误地使用了形容词vivid。副词才能修饰动词,所以需要加-ly后缀。
与‘生动地’相对,指缺乏鲜明色彩或活力
与‘清晰地’相对,指印象或描述不清晰
与‘鲜明地’相对,指轮廓或细节不分明
与‘鲜明地’相对,指意义或表达不清晰
与‘有生气地’相对,指缺乏活力或生动性
vivid 是形容词,修饰名词;vividly 是副词,修饰动词或形容词。学习者在需要副词时可能误用 vivid。
vivaciously 强调活泼、有生气,而 vividly 侧重清晰、生动地描绘或展现。
clearly 指清晰易懂,无歧义;vividly 指形象逼真,有画面感。
清晰地记得
I vividly remember the first time I saw the ocean.
我清晰地记得第一次看到大海的情景。
生动地描述
The witness vividly described the accident to the police.
目击者向警方生动地描述了事故经过。
清晰地回忆起
She can vividly recall every detail of that day.
她能清晰地回忆起那天的每一个细节。
生动地想象
Close your eyes and vividly imagine yourself on a peaceful beach.
闭上眼睛,生动地想象自己身处宁静的海滩。
生动地描绘
The novel vividly portrays life in 19th-century London.
这部小说生动地描绘了19世纪伦敦的生活。
生动地捕捉
Her paintings vividly capture the beauty of nature.
她的画作生动地捕捉到了自然之美。
idly
idly
idly
idly
idly
idly
root
suffix
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.