1
a violation of sth
The court found the company's actions to be a violation of the law.
法院认定该公司的行为违反了法律。
违反；违背；侵犯
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
违反；违背；侵犯
the act or an instance of breaking a rule, law, or agreement, or the state of being broken
The court found the company's actions to be a violation of the law.
法院认定该公司的行为违反了法律。
违反；侵犯的行为或状态。
The act or an instance of violating or the condition of being violated.
He was fined for a parking violation.
他因违章停车而被罚款。
The company's actions were a serious violation of safety rules.
该公司的行为严重违反了安全规定。
Any violation of the contract will lead to legal action.
任何违反合同的行为都会引起法律诉讼。
The court found the company's actions to be a violation of the law.
法院认定该公司的行为违反了法律。
常用于正式或法律语境。
He was fined for parking in violation of the regulations.
他因违规停车而被罚款。
常见于体育或规则语境。
The player committed a serious violation during the game.
该球员在比赛中严重违规。
Not this
This is a violate of the law.
Use this
This is a violation of the law.
误将动词 violate 用作名词。violate 是动词，其名词形式为 violation。
Not this
This is a violation to the law.
Use this
This is a violation of the law.
受中文‘违反’的影响，错误使用了介词 to。正确的搭配是 violation of。
Not this
He made a violation of the rules.
Use this
He committed a violation of the rules.
动词搭配错误。表示‘违反’时，常用 commit a violation，而非 make a violation。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
交通违规
He received a ticket for a traffic violation.
他因交通违规收到了一张罚单。
侵犯权利
The protest was a violation of their rights.
这次抗议侵犯了他们的权利。
违反法律
Driving without a license is a violation of law.
无证驾驶是违反法律的。
侵犯人权
The report documented many human rights violations.
这份报告记录了许多侵犯人权的事件。
违反规则
Any violation of the rules will result in disqualification.
任何违反规则的行为都将导致取消资格。
违反，违背
He was driving in violation of the speed limit.
他超速驾驶，违反了限速规定。
公然违反，明目张胆的违规
The company's flagrant violation of safety regulations led to hefty fines.
该公司公然违反安全规定，导致被处以巨额罚款。
严重违反
Human rights groups condemned the gross violation of civil liberties.
人权组织谴责这种严重侵犯公民自由的行为。
站住，罪犯渣滓！你违反了法律。
The guard shouted that I was in violation of the city's laws.
卫兵大喊我违反了城市法律。
你违反了最高指导原则。
The captain realized that any intervention would be a violation of the Prime Directive.
船长意识到任何干预都将违反最高指导原则。
Use violation naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象小提琴（violin）拉错音，违反乐谱规则。
[object Object]
常与of连用表示违反的对象，也用于in violation of短语中。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.