verb + vigorously
She exercises vigorously every morning.
她每天早上精力充沛地锻炼。
精力充沛地;用力地;强有力地
用力地;精力旺盛地;朝气蓬勃;精力充沛;壮健
with great energy, force, or vigor
精力充沛地
With intense energy, force or vigor
用力地;精力旺盛地
with vigor; in a vigorous manner
He vigorously shook the bottle before pouring.
他用力地摇晃瓶子,然后倒了出来。
用法提示:"vigorously" 作副词,修饰动词 "shook",表示动作用力、有劲。
AI contextual example
The team vigorously defended their lead in the final minutes.
球队在最后几分钟奋力捍卫领先优势。
用法提示:副词 "vigorously" 修饰 "defended",强调努力程度。
AI contextual example
She vigorously scrubbed the kitchen floor until it shone.
她使劲擦洗厨房地板,直到地板发亮。
用法提示:"vigorously" 作方式状语,修饰 "scrubbed",表示动作力度大。
AI contextual example
She exercises vigorously every morning.
她每天早上精力充沛地锻炼。
He vigorously defended his position.
他有力地捍卫了自己的立场。
侧重内在精力和积极性,语气比vigorously略偏主动
强调力量或说服力,常带有攻击性或影响力
侧重实际力量或显著效果,常用于物理或抽象影响
grammar · medium
易错句子He runs very vigorous in the morning.
正确表达He runs very vigorously in the morning.
中国学习者常将 'vigorous'(形容词)误用为副词,'vigorously' 才是修饰动词 'runs' 的正确副词形式。
grammar · medium
易错句子She studied rigorously for the exam.
正确表达She studied vigorously for the exam.
'rigorously' 意为 '严格地',而 'vigorously' 意为 '精力充沛地';此处语境需要 'vigorously' 表示努力学习,是发音或拼写相似导致的混淆。
表示缺乏力量或精力,与vigorously(朝气蓬勃地)相反
表示缺乏活力或热情,与vigorously(精力充沛地)相反
表示缺乏决心或热情,与vigorously(强有力地)相反
vigorously 强调力量与活力;rigorously 强调精确与严格。
vigorously 是副词修饰动作;vigorous 是形容词修饰名词。
两者意思相近,但 vigorously 更强调力量与强度,而 energetically 更侧重积极活跃。
激烈辩论
The committee vigorously debated the proposed changes.
委员会激烈辩论了拟议的变更。
剧烈运动
He vigorously exercises every morning to stay fit.
他每天早上剧烈运动以保持健康。
极力辩护
The lawyer vigorously defended her client's innocence.
律师极力为她的当事人辩护其清白。
积极追求
She vigorously pursued her dream of becoming a doctor.
她积极追求成为医生的梦想。
强烈反对
Local residents vigorously opposed the construction of the factory.
当地居民强烈反对建造这家工厂。
大力推广
The organization vigorously promotes environmental awareness.
该组织大力推广环保意识。
vigor (root) + -ous (suffix) + -ly (suffix)
vigor (root)
vigor (root) + -ous (suffix)
in- (prefix) + vigor (root) + -ate (suffix)
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.