be a vassal of sb
名词用法；of 后接所效忠的领主或宗主。
He was a loyal vassal of the king.
他是国王的忠实封臣。
任何因类似紧密关系而受约束的下属；附庸。；受封地的人；向封建领主效忠并服役的人；(封建时代的)封臣；奴仆
a person who held a fief and owed service to a feudal lord
任何因类似紧密关系而受约束的下属；附庸。
Any subordinate bound by similar close ties.
受封地的人；向封建领主效忠并服役的人
a person holding a fief; a person who owes allegiance and service to a feudal lord
In medieval times, a vassal swore loyalty to his lord in exchange for land.
在中世纪，封臣宣誓效忠领主以换取土地。
用法提示：这里 vassal 是名词，指封建制度下向领主效忠并领受封地的人。
The king expected every vassal to provide soldiers during the war.
国王期望每位封臣在战争期间提供士兵。
用法提示：vassal 用作可数名词，表示“封臣”，本句中作主语。
Many vassals paid tribute to the emperor each year.
许多封臣每年向皇帝进贡。
用法提示：vassals 是 vassal 的复数形式，指多个封臣。
名词用法；of 后接所效忠的领主或宗主。
He was a loyal vassal of the king.
他是国王的忠实封臣。
to 后接效忠对象；与 of 相比，to 更强调服务与依附关系。
The duke served as a vassal to the emperor.
公爵作为皇帝的封臣效力。
形容词用法；vassal 作定语修饰名词，常见搭配为 state（附庸国）。
The region became a vassal state of the empire.
该地区变成了帝国的附庸国。
正式的历史用语，与 vassal 同义，但在现代英语中很少使用。
强调对领主的忠诚，语气比 vassal 更庄重。
仅用于封建土地制度语境，现代英语通常指租房者。
侧重私人仆从关系，不强调持有封地的义务。
范围更广，不强调封建封地关系，常指一般国民。
grammar · medium
易错句子The knight became vassal of the emperor.
正确表达The knight became a vassal of the emperor.
vassal 是单数可数名词，前面需要不定冠词 a；中文“成为封臣”没有冠词概念，所以容易漏掉。
grammar · medium
易错句子His vassal to the king was beyond doubt.
正确表达His vassalage to the king was beyond doubt.
vassal 指具体的“封臣、附庸”，不表示抽象的“臣服关系”；表示这种关系要用抽象名词 vassalage。
grammar · medium
易错句子The duke vassaled to the king after the war.
正确表达The duke submitted to the king after the war.
动词 vassal 是及物动词，表示“封（某人）为封臣”，并不表示“臣服、归顺”；表达“臣服于”应使用 submit to。
本义项为“封臣”（持有封地并向领主效忠服役者）。lord 是授予封地并接受效忠的封建领主，是 vassal 的直接对立面。
本义项为“封臣”。liege 作名词指受封臣效忠的领主，与 vassal 相对，尤指封建依附关系中的上位者。
本义项为“封臣”。overlord 指拥有最高权力、统领下级领主的封建主，与处于依附地位的 vassal 相对。
本义项为“封臣”。suzerain 指对附庸国或封臣拥有宗主权的领主，是 vassal 的正式对立称谓。
vassal 指封建制度下向领主效忠的封臣；vessel 指船或容器。两者拼写相近但元音不同：vassal 读 /ˈvæsəl/，vessel 读 /ˈvesəl/。
vassal 是具体的人（封臣），vassalage 是抽象的身份或关系；表达“他是一名封臣”用 He was a vassal，而不能用 He was a vassalage。
附庸国
The small kingdom became a vassal state of the empire.
这个小王国成为了帝国的附庸国。
宣誓效忠的封臣
The knight was a sworn vassal and would never break his oath.
这位骑士是一个宣誓效忠的封臣，永远不会违背他的誓言。
领主与封臣
The bond between lord and vassal was bound by mutual obligations.
领主与封臣之间的纽带受到相互义务的约束。
成为封臣
After losing the war, the duke had to become a vassal to the neighboring king.
战败后，公爵不得不成为邻国国王的封臣。
封臣因服役而从领主处持有的土地。
封臣关系是封建制度的核心。
封臣向领主宣誓效忠的仪式。
许多封臣出身骑士阶层。
农奴依附于土地，地位低于封臣。
啊，奴才！恶棍！
In Act 2 of King Lear, Lear shouts this at Kent, using 'vassal' to condemn him as a lowly servant.
在《李尔王》第二幕中，李尔王对肯特这样喊道，用'奴才'来斥责他是一个卑贱的仆人。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.