uprisings

与 uprising 最接近，但更强调反叛动作本身，且可作动词使用；不一定是有组织的行动。

强调有组织的对抗，规模和时间跨度常大于 uprising；也可指背离权威或社会规范的行为。

正式、法律语境用词，指有组织的武装反抗政府；比 uprising 更书面、更严肃。

强调长期、有组织的武装对抗，常带‘叛乱/游击’色彩；比 uprising 更强调运动的系统性。

专指军人或船员拒绝服从指挥，而非普通民众的起义；不可泛指社会性 uprising。

针对“起义”（有组织反抗当局）而言，指放弃抵抗、服从权威。

与“起义”相对，指遵守权威或规则而非反抗。

针对“起义”（反抗行动）义项，指没有反抗活动的平静状态。

与“起义/叛乱”相对，指无冲突、无战乱的状态。

针对“起义”（试图夺权）义项，指社会安定、无动乱。

rebellion 强调有组织的武装反抗，常针对政府或掌权者，抽象指反抗状态；uprising 更侧重“奋起”这一具体集体行动事件，不一定有明确领导或纲领。

revolt 可作名词或动词，更强调对权威的公开反抗或拒绝服从；uprising 是名词，专指民众集体奋起反抗的事件。

coup 通常指由军队或一小群掌权者突然发动的夺权行动；uprising 指民众大规模、有组织的起义，不一定由上层精英发起。

adj.

v.

adj.

v.

v.

v.

prefix

root

suffix

公开表达不满的活动，可能发展为起义。

暴力混乱场面，常与起义相关但缺乏组织性。

通常指小团体夺取政权，区别于全民起义。

国内武装冲突，可能是起义扩大后的局面。

社会不安定状态，常为起义的背景或前兆。