Word · Frequency #52
up
沿…向上；向…顶部
核心释义
Toward the top of.
- 1.
朝向顶部
Toward the top of.
- 2.
朝向中心、源头或附着端
Toward the center, source, or main point of reference; toward the end at which something is attached.
- 3.
从南到北
From south to north of.
- 4.
更远处
Further along (in any direction).
- 5.
溯河而上
From the mouth towards the source of (a river or waterway).
沿…再往前；在…更远处；逆流而上；向…上游；在…以北；向…北方；向…中心（或主要地点）；朝…连接处；朝向顶部
用法In use
The hikers climbed up the steep hill to reach the viewpoint.
用法提示：此处 up 为介词，表示“沿着…向上”，后接名词 the steep hill。
She walked up the stairs to her office every morning.
用法提示：此处 up 为介词，表示“向…上方移动”，后接名词 the stairs。
The ball rolled up the slope and stopped at the fence.
用法提示：此处 up 为介词，表示“顺着…向上”，后接名词 the slope。
up + [noun] (indicating upward direction)
He climbed up the ladder.
他爬上了梯子。
up + [noun] (indicating movement along)
She walked up the road.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- up the stairs
- 上楼梯
- She ran up the stairs to her room.她跑上楼梯回到自己的房间。
- up the river
- 溯河而上
- The boat traveled up the river.船沿河溯流而上。
- up the street
- 沿街往前
- There is a bakery up the street.街那头有一家面包店。
- up the hill
- 上山
- He walked up the hill slowly.他慢慢走上山丘。
- up the ladder
- 爬上梯子
- He climbed up the ladder to fix the roof.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象字母u像杯子开口朝上，p像旗杆笔直向上——up总在指示“朝向顶部/源头/上游”的方向。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：地理方位、空间位置、河流方向 作为介词时，通常表示朝向顶部、中心、源头或更远处，比较常见于地理或空间描述；书面和口语都自然，但在不同搭配中含义略有侧重。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都含有拼写 up。cup、pup、yup 彼此押韵，均读 /ʌp/；但目标词 up 在本词典中注音为 /ap/，元音不同，所以它们与 up 并不押韵。upper 读 /ˈʌp.ər/，upon 读 /əˈpɒn/，虽以 up 开头，但发音也不能按拼写类推，需注意。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.