verb + unsteadily
常与 stand、walk、rise、move 等表示动作或平衡的动词连用。
He stood unsteadily and reached for the rail.
他摇摇晃晃地站起来,伸手去扶栏杆。
不稳地;不稳定地;摇摆地
不稳定地,摇晃或踉跄。;不确定地,犹豫或胆怯。;不稳固地
in an unsteady manner
不稳定地,摇晃或踉跄。
In an unsteady manner, so as to shake or falter.
不确定地,犹豫或胆怯。
In an uncertain manner; with hesitation or timidity.
The old man walked unsteadily across the room.
那位老人摇摇晃晃地走过房间。
用法提示:unsteadily 作副词,修饰动词 walked,表示走路不稳、摇摇晃晃的样子。
She held the cup unsteadily, her hands shaking.
她双手颤抖,不稳地端着杯子。
用法提示:unsteadily 作副词,修饰动词 held,说明拿杯子的动作不稳定。
The ladder swayed unsteadily in the wind.
梯子在风中摇晃不稳。
用法提示:unsteadily 作副词,修饰动词 swayed,描述摇晃得不稳定。
常与 stand、walk、rise、move 等表示动作或平衡的动词连用。
He stood unsteadily and reached for the rail.
他摇摇晃晃地站起来,伸手去扶栏杆。
置于句首可加强语气,多用于书面语。
Unsteadily, she climbed down from the ladder.
她摇摇晃晃地从梯子上爬下来。
用于被动结构,描述物体或状态不稳定。
The table was unsteadily balanced on a pile of books.
那张桌子在一摞书上摇摇晃晃地放着。
更侧重可见的颤动,常指因紧张、疲劳或虚弱导致动作不稳;比 unsteadily 更具体。
强调处于危险或可能倒塌的状态,语气比 unsteadily 更强,且常带有对后果的担忧。
既可指身体不稳,也可指说话或行动犹豫;比 unsteadily 更侧重因缺乏信心而中断。
grammar · medium
易错句子He walked unsteady.
正确表达He walked unsteadily.
walk 是实义动词,修饰动作方式要用副词;unsteady 是形容词,不能修饰 walked,所以应改为副词 unsteadily。
grammar · medium
易错句子He seems unsteadily.
正确表达He seems unsteady.
seem 是系动词,后面应接形容词作表语,表示主语的状态或特征,不能用副词 unsteadily;unsteady 才是形容词,作表语。
针对“不稳固地、摇摆地”义项,反义词为“稳定地”,表示不晃动、不摇摆。
在“不稳固地(物理上不牢靠)”义项上,可与“firmly”构成反义;但“firmly”还常表示“坚定地”,此时与本义项不对应。
用于“不稳固地”的反义时,指放置或固定得安稳、牢靠;注意“securely”另有“安全地”义项,需根据语境区分。
词性不同:unsteady 是形容词,修饰名词;unsteadily 是副词,修饰动词。
词性和搭配不同:unstable 是形容词,常指局面、系统、人情绪不稳定;unsteadily 是副词,描述动作摇摆不稳。
词缀含义相反:un- 表示否定,steadily 意为“稳定地”,unsteadily 意为“不稳定地”,注意不要漏掉 un-。
站立不稳
After the long ride, he stood unsteadily on the platform.
长途乘车后,他在站台上站立不稳。
走路不稳;蹒跚
The toddler walked unsteadily across the room.
幼儿摇摇晃晃地走过房间。
摇摇晃晃地站起身来
She rose unsteadily from her chair, clutching the armrest.
她握着扶手,摇摇晃晃地从椅子上站起来。
不平稳地移动
The boat moved unsteadily on the rough waves.
小船在汹涌的波浪上不平稳地移动。
拿不稳;颤抖地握着
He held the glass unsteadily, spilling a few drops.
他拿不稳玻璃杯,洒了几滴。
un-(否定前缀,不)+ stead(词根,稳固,来自 steady)+ -ily(副词后缀,-ly 的变体);同根/同缀词:unsteady(不稳定的)、steadily(稳定地)、steadfast(坚定的,同根 stead)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.