Word · Frequency #20334
unspeakable
极坏的;恶劣至极的
核心释义
extremely bad or objectionable
- 1.
无法被说出或表达的
Incapable of being spoken or uttered.
- 2.
无法谈论的
Impossible to speak about.
- 3.
不适合或不允许被说出或描述的
Unfit or not permitted to be spoken or described.
- 4.
极其糟糕或令人反感的
Extremely bad or objectionable.
- 5.
在源代码中无法引用的,因为没有可用的名称
That cannot be referenced in source code, due to having no usable name.
难以言表的;无法形容的;不宜说出口的;不堪启齿的;无法在源代码中引用的;没有可用名称的;无法被说出或表达的;无法谈论的
用法In use
The pain in his knees was unspeakable after the long hike.
用法提示:unspeakable 作表语形容词,表示疼痛‘严重到难以形容’。
The hotel room had an unspeakable odor of old tobacco and sweat.
用法提示:unspeakable 作定语修饰 odor,说明气味‘糟糕得难以描述’。
What we saw inside the abandoned house was unspeakable.
用法提示:unspeakable 在 what 从句后作表语,指所见之事‘极其恶劣、无法言说’。
unspeakable + noun
作定语,常修饰 horror、suffering、cruelty 等表示痛苦或残暴的抽象名词,强调程度极深而无法描述。
The refugees endured unspeakable horrors during the war.
难民们在战争中遭受了难以言表的恐怖。
be + unspeakable
作表语,多用于评价行为、事件或经历,语气强烈,含谴责意味。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- unspeakable horror
- 难以言表的恐怖
- The survivors described the unspeakable horror of the attack.幸存者描述了袭击中难以言表的恐怖。
- unspeakable cruelty
- 难以言表的残忍
- The prisoners endured unspeakable cruelty at the hands of their captors.囚犯们在俘获者手下遭受了难以言表的残忍对待。
- unspeakable acts
- 令人发指的行为
- The documentary exposes the unspeakable acts committed during the war.这部纪录片揭露了战争期间犯下的令人发指的行为。
- unspeakable evil
- 难以言表的邪恶
- The novel explores the nature of unspeakable evil.这部小说探讨了难以言表的邪恶的本质。
- unspeakable tragedy
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
拆分记忆:un + speak + able = 无法 speak(说)出来,即“难以言表的”;若形容坏事,就是“坏到说不出口”。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:正式演讲和书面报告、新闻报道和评论、文学或戏剧作品 这个词整体偏正式和书面,通常用于正式写作或文学描述。常见含义有两种:一是“难以言表的/无法形容的”,常修饰 horror、pain 等抽象名词;二是“极其恶劣的/令人发指的”,用于谴责严重罪行或行为。日常口语中较少用,更常说 terrible、awful 或 beyond words。
语法说明Grammar Note
形容词,常作定语或表语,表示无法用言语形容或极其糟糕。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正押韵:speakable /ˈspiːkəbl/ 和 seekable /ˈsiːkəbl/(重读元音 /iː/ 后接 /kəbl/)。拼写或结构相近但读音不同:breakable /ˈbreɪkəbl/ 与 unbreakable /ʌnˈbreɪkəbl/ 中的 -eak 读作 /eɪ/;despicable /dɪˈspɪkəbl/ 的重音和元音不同;ineffable /ɪnˈɛfəbl/ 虽意思相近,但不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.