unperturbed by [noun phrase]
表示某人不受某事影响或干扰。
She remained unperturbed by the criticism.
她面对批评仍镇定自若。
平静的；不担忧的；不受惊扰的
不受惊扰的；平静的。；镇静的,不受干扰的；未受扰乱的；镇定的
not worried or disturbed; calm
不受惊扰的；平静的。
Not perturbed.
镇静的,不受干扰的
free from emotional agitation or nervous tension; ; - Anthony Trollope
She remained unperturbed by the sudden noise outside the window.
她对窗外突然的响声毫不在意。
用法提示：形容词作表语，表示“平静的、不受惊扰的”，描述她的状态。
Despite the chaotic traffic, the driver stayed unperturbed and focused on the road.
尽管交通混乱，司机仍然保持镇定，专注于道路。
用法提示：形容词与系动词搭配，强调在混乱中依然平静。
The scientist was unperturbed by the failed experiment and immediately planned a new approach.
科学家对失败的实验并不烦恼，立即计划了新的方法。
用法提示：形容词作表语，表达“不焦虑、不受影响的”态度。
表示某人不受某事影响或干扰。
She remained unperturbed by the criticism.
她面对批评仍镇定自若。
用于描述某人保持镇定状态。
He appeared unperturbed despite the chaos.
尽管一片混乱，他看上去镇定自若。
最通用，可指人或环境；比 unperturbed 更口语化，不强调因外界刺激而保持不动摇。
较正式，强调有意识地控制情绪；unperturbed 更侧重不受外界干扰的自然结果。
强调在混乱中依然从容，暗示原本可能有扰动；正式程度与 unperturbed 接近。
正式，强调思考清晰；常用于描写人，不用于环境或气氛。
较口语，强调因突发状况而不慌；语体比 unperturbed 随意。
grammar · medium
易错句子He was unperturbing about the noise.
正确表达He was unperturbed by the noise.
误用动词的现在分词形式 'unperturbing'。'unperturbed' 是形容词，表示状态，通常与介词 'by' 搭配，表示‘被…打扰’；而 'unperturbing' 极少使用，且意为‘不令人不安的’，意思不符。
grammar · medium
易错句子She remained unperturbed with the result.
正确表达She remained unperturbed by the result.
介词搭配错误。'unperturbed' 后常接 'by' 引出干扰源，表示‘不受…困扰’；而 'with' 一般不用于此搭配，不符合英语习惯。
与 unperturbed 同根，直接表示“被打扰/扰乱后不安的”，是典型反义词。
强调内心激动、无法平静，与“镇静的”相对。
指对可能发生的事感到忧虑，与“不担忧的”相对。
指精神紧张、不放松。
指情绪受到打扰而不安。
unperturbed 强调内心的镇定平静，而 undisturbed 强调外部环境未被打扰或物体未被触碰。
imperturbable 形容性格或气质上不易被激怒或动摇，比 unperturbed 更正式且常用于长期特质。
保持镇定
She remained unperturbed despite the angry shouts.
尽管有人愤怒地喊叫，她依然保持镇定。
显得平静
He seemed unperturbed by the bad news.
他听到坏消息后显得很平静。
不受…干扰的；不被…惊扰的
The child was unperturbed by the noise around him.
这个孩子不受周围噪音的干扰。
平静的表情
She listened with an unperturbed expression.
她带着平静的表情听着。
显得泰然自若
Despite the delay, the pilot appeared unperturbed.
尽管延误了，飞行员显得泰然自若。
un- (not) + perturb (to disturb) + -ed (adjective suffix). Related words: perturb, perturbation, perturbed; same prefix un-: unhappy, unable.
常与 unperturbed 同现，表示在危机中依然镇定。
指外界施压时仍保持镇定，是 unperturbed 的典型语境。
unperturbed 描述不被干扰或分心所动的状态。
作为外部环境与 unperturbed 相对照，常共同说明内心的平静。
与 unperturbed 同属应对困难时的积极心理品质。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.