unmodified + noun
unmodified 作定语时放在名词前。
The unmodified software runs without errors.
未修改的软件运行起来没有错误。
未修改的;未改变的
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
未修改的;未改变的
unmodified
The unmodified software runs without errors.
未修改的软件运行起来没有错误。
未修改的;未改动的。
Not modified.
The files were left unmodified after the review.
审查后文件未作修改。
Please send the unmodified version of the contract.
请发送未经修改的合同版本。
The original data remains unmodified in our records.
我们的记录中原始数据保持不变。
unmodified 作定语时放在名词前。
The unmodified software runs without errors.
未修改的软件运行起来没有错误。
remain 后接 unmodified 表示保持未修改的状态。
The terms of the contract remain unmodified.
合同条款仍然未修改。
leave + 宾语 + unmodified 表示使某物维持原样。
Leave the configuration file unmodified unless you know what you are doing.
除非你知道自己在做什么,否则请让配置文件保持未修改状态。
Not this
The document unmodified after the update.
Use this
The document is unmodified after the update.
unmodified 是形容词,作表语时必须与 be 动词连用;中文的‘文件未修改’在英文里不能省略 is。
Not this
The document is very unmodified.
Use this
The document is completely unmodified.
unmodified 表示‘未经修改的’,是绝对状态,不能用 very 表示程度;要强调‘完全’时用 completely。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
未修改的版本
Please submit the unmodified version of the contract.
请提交未修改的合同版本。
未改变的形式
The tradition has survived in its unmodified form.
这一传统以未改变的形式留存下来。
未经修改的数据
The analysis is based on unmodified data.
该分析基于未经修改的数据。
未修改的文件
The antivirus program checks each unmodified file.
杀毒程序检查每一个未修改的文件。
保持未修改;仍然不变
The terms of the agreement remain unmodified.
协议的条款保持未修改。
未修改的原件
Please compare the copy with the unmodified original.
请将副本与未修改的原件进行比较。
Use unmodified naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
un- 表示“没有”,modified 是“修改过的”;想象一份原封未动的原稿,就是 unmodified。
语域:neutral 常见场景:技术文档、法律文本、正式书面说明 该词为中性,但在日常口语中不太常用,多出现在技术、法律或正式书面语中;口语中通常可换成 not changed。
这些词都以 -fied 结尾,发音为 /faɪd/,与 unmodified 的结尾相同,因此相互押韵。注意不要把 -fied 与 field /fiːld/ 之类拼写相似的词混淆。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.