treat sb/sth unjustly
unjustly 常放在动词(如 treat)之后作方式状语。
The new law treats part-time workers unjustly.
新法律不公正地对待兼职工人。
不公正地;不公平地
不义地;不法地
不公正地
In an unjust manner.
He was unjustly accused of stealing the money.
他被不公正地指控偷了钱。
用法提示:unjustly 是副词,修饰动词 accused,表示“不公正地”。
The workers complained that they were being treated unjustly by their manager.
工人们抱怨说他们受到经理的不公正对待。
用法提示:unjustly 是副词,修饰动词 treated,表示“不公平地”。
She felt that the judge had decided unjustly against her.
她觉得法官对她作出了不公正的裁决。
用法提示:unjustly 是副词,修饰动词 decided,表示“不公正地”。
unjustly 常放在动词(如 treat)之后作方式状语。
The new law treats part-time workers unjustly.
新法律不公正地对待兼职工人。
此被动结构强调某人受到不公正的对待,过去分词可用 accused、fined、dismissed 等。
Several innocent people were unjustly imprisoned.
几名无辜的人被不公正地关进监狱。
修饰形容词时,常与 harsh、critical、severe 等含否定评价色彩的词连用。
The punishment was unjustly severe.
这项惩罚严厉得不公正。
最常用,泛指不公正;语气与目标词最接近,一般语境中可直接替换。
较正式,多用于法律或权利受损的语境;比目标词更强调违反法律或正当权利。
正式,多指分配、机会或待遇上的不均;比目标词更具书面色彩。
强调所受待遇与其应得之间的落差;仅在此意义上可部分替换目标词。
grammar · medium
易错句子The workers were paid unjust.
正确表达The workers were paid unjustly.
paid 是动词,需要副词 unjustly 来修饰;unjust 是形容词,不能作状语。
grammar · medium
易错句子The decision was unjustly.
正确表达The decision was unjust.
系动词 was 后面应接形容词 unjust 作表语;unjustly 是副词,不能用来描述主语的性质。
unjustly 是副词,修饰动词或整个句子;unjust 是形容词,修饰名词。表示“不公正地做某事”时需用 unjustly。
unjustly 含否定前缀 un-,表示“不公正地”;justly 是肯定形式,表示“公正地”。两者形近义反,注意别因词形把意思用反。
unjustly 语气较强,侧重违背法律或道义;unfairly 更侧重日常的不公平,语气较随意。法律、道德等严肃语境常用 unjustly。
被不公正地指控
He was unjustly accused of stealing the money.
他被不公正地指控偷了钱。
受到不公正的对待
She felt she had been unjustly treated by her employer.
她觉得受到了雇主的不公正对待。
被不公正地监禁
Many innocent people were unjustly imprisoned during the war.
战争期间,许多无辜的人被不公正地监禁。
被不公正地批评
The manager unjustly criticized his team for the failure.
经理因这次失败不公正地批评了他的团队。
被不公正地惩罚
The student was unjustly punished for a mistake he did not make.
这个学生因一个他并未犯下的错误而受到不公正的惩罚。
被不公正地剥夺
They were unjustly deprived of their right to vote.
他们被不公正地剥夺了选举权。
justly
stly
stly
unjust
just
just
un-(不)+ just(公正的)+ -ly(副词后缀)
与不公正地密切相关,常指基于偏见的不公平对待。
指系统性地不公正对待,常与滥用权力相关。
司法场景中可能被形容为不公正的裁判结果。
不公正地施加的处罚是常见的搭配场景。
因受到不公正对待而产生的抱怨或申诉理由。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.