Word · Frequency #18483
unintelligible
无法理解的;难以听懂的;晦涩的
核心释义
impossible to understand; not able to be understood
- 1.
不可理解的;无法理解的。
Not intelligible; unable to be understood.
- 2.
发音不清或被噪音淹没
poorly articulated or enunciated, or drowned by noise
- 3.
不清晰易懂或表达不清
not clearly understood or expressed
不可理解的;无法理解的。;发音不清或被噪音淹没;不清晰易懂或表达不清;无法了解的;难解的
用法In use
The recording was so muffled that the speaker's words were completely unintelligible.
用法提示:unintelligible 作表语,表示话语因录音模糊而无法听清。
She spoke in a strong dialect, and her directions were unintelligible to the tourists.
用法提示:unintelligible 作表语,形容方言浓重导致无法理解。
His handwriting is nearly unintelligible, so I asked him to send an email instead.
用法提示:unintelligible 作表语,表示字迹难以辨认、无法理解内容。
unintelligible speech
be unintelligible
His speech was unintelligible.
他的讲话无法理解。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- completely unintelligible
- 完全无法理解的
- His speech was completely unintelligible because of the loud music.由于音乐太响,他的话完全听不懂。
- unintelligible speech
- 含糊不清的言语
- The patient's unintelligible speech was a side effect of the medication.病人含糊不清的言语是药物的副作用。
- unintelligible noise
- 难以辨认的噪音
- The recording was spoiled by unintelligible noise in the background.录音被背景中难以辨认的噪音破坏了。
- mutually unintelligible
- 彼此无法理解的
- The two dialects are mutually unintelligible, so they need a translator.这两种方言彼此无法理解,所以他们需要翻译。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想:un(不)+ intelligible(可理解),像听含混外语广播,叽里咕噜——unintelligible 就是完全听不懂。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:正式写作或报告、描述难以听清或理解的语音内容 通常用于书面或正式语境,表示内容无法理解或听不清楚;日常口语中较少使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
只有 intelligible 与目标词真正押韵,因为它与 unintelligible 为同一词根,去掉前缀 un- 后发音从重读音节起完全一致。其他 -gible 词(eligible、legible、negligible、illegible)虽拼写相似,但重音位置或元音不同,均不押韵;gullible 的元音和 g 的发音也完全不同。注意勿仅凭 -ible 拼写推断读音。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.