underwrite sth
及物动词用法,后接项目、费用、保单等宾语,表示提供资金担保或承保。
The bank underwrote the entire project.
银行为整个项目提供了资金担保。
担保;承保;承销
underwrites — third person singular of underwrite
从事承保业务;担任承保人;写在下方;签署。;签名;署上自己的名字。;通过签名同意支付;认购。;特指承担财务责任并担保其不致失败。
guarantee financial support of
及物用法
写在下方;签署。
To write below or under; subscribe.
签名;署上自己的名字。
To sign; to put one's name to.
通过签名同意支付;认购。
To agree to pay by signing one's name; subscribe.
特指承担财务责任并担保其不致失败。
Specifically, to assume financial responsibility for something, and guarantee it against failure.
担任承保人。
To act as an underwriter.
支持;为......提供保障;担保其基础。
To support, lend support to, guarantee the basis of.
一般现在时
The bank underwrites the company's new share issue.
这家银行为公司的新股发行提供担保。
一般过去时
The firm underwrote the entire project last year.
这家公司去年为整个项目提供了资金担保。
现在完成时
That insurer has underwritten our policies for ten years.
那家保险公司为我们的保单承保已有十年。
underwrite 是不规则动词,过去式 underwrote,过去分词 underwritten;常见于金融或保险语境。
The bank agreed to underwrite the cost of the new community center.
银行同意承担新社区中心的费用。
用法提示:此处 underwrite 为及物动词,意为“承担经济责任/担保支持”。
After inspecting the building, the insurance company underwrote the policy.
在检查了大楼之后,保险公司承保了这份保单。
用法提示:underwrote 是 underwrite 的过去式,此处作及物动词,表示“承保”。
The publisher refused to underwrite the author's first novel because they thought it was too risky.
出版商拒绝为作者的第一本小说承担出版费用,因为他们认为风险太大。
用法提示:underwrite 在句中作及物动词,意为“担保/出资支持”。
及物动词用法,后接项目、费用、保单等宾语,表示提供资金担保或承保。
The bank underwrote the entire project.
银行为整个项目提供了资金担保。
被动语态,强调资金或保障来源,多用于正式语体。
The research was underwritten by a private foundation.
这项研究由一家私人基金会资助。
guarantee 更通用,可指一般性承诺;underwrite 是正式金融/商业用语,常指机构承诺承担资金或风险责任。
finance 只强调出钱资助,不包含担保或兜底;underwrite 更强调对财务后果负责。
back 语气较口语化,可指精神或金钱支持;underwrite 多用于正式文件与商务语境。
sponsor 通常指为活动或个人提供赞助,未必承担风险;underwrite 则侧重财务担保和最终付款责任。
grammar · medium
易错句子The bank underwritten the loan.
正确表达The bank underwrote the loan.
underwrite 是不规则动词,一般过去时要用过去式 underwrote;underwritten 是过去分词,不能单独充当主动语态的谓语,必须与 have/has 或 be 等助动词连用。
grammar · medium
易错句子The company's underwrite of the stock offering was approved.
正确表达The company's underwriting of the stock offering was approved.
underwrite 是动词,不能直接用作名词;表示“承销/承保”这一行为或业务时,要用动名词形式 underwriting(若指人则用 underwriter)。
underwrite 意为“承销、承保或担保”,多用于金融/保险;underline 意为“在……下面划线;强调”,指使某点突出。二者拼写相近但意思无关。
underwrite 表示提供资金支持或承保,是“支持/保障”;undermine 表示“破坏/削弱”,往往是负面的侵害行为。二者同以 under- 开头但语义几乎相反。
underwrite 侧重承保人评估风险并承担赔付责任,常见于保险或证券承销;insure 侧重投保人为某物购买保险或提供保障。
为贷款提供担保
The bank agreed to underwrite a loan for the new factory.
银行同意为新工厂的贷款提供担保。
承保保险
These companies underwrite insurance for large commercial ships.
这些公司为大型商船承保保险。
承担风险
By setting the premium, the underwriter agrees to underwrite the risk.
通过设定保费,承保人同意承担该风险。
承销债券发行
The investment bank agreed to underwrite a bond issue for the government.
这家投资银行同意为政府承销一次债券发行。
承担费用
A local charity will underwrite the costs of the event.
一家当地慈善机构将承担这次活动的费用。
under-(在…下)+ write(写)
underwrite + -er(表人)
re-(再)+ write(写)
under-(在…下)+ line(线)
write + -er(表人)
underwrite 常用于保险业,表示承保并承担风险。
承保时通常会签发保单,明确保险条款。
承保人根据风险评估收取相应的保费。
underwrite 的核心是评估和管理财务或保险风险。
在金融领域,underwrite 也指保证投资或发行证券的融资支持。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.