be uncanny
用作表语，主语常是 timing、resemblance 等名词。
His timing is uncanny.
他的时机把握得准得出奇。
怪异得令人不安的；离奇神秘的
uncannier — comparative of uncanny
超常的；非凡的；奇怪而神秘地令人不安的；怪异的。；暗示超自然作用；超越寻常或正常；怪诞的
Strange and mysteriously unsettling, as if caused by something supernatural; weird.
奇怪而神秘地令人不安的；怪异的。
Strange, and mysteriously unsettling (as if supernatural); weird.
暗示超自然作用
suggesting the operation of supernatural influences; ; ; - John Galsworthy; ; - Henry Kingsley
超越寻常或正常
surpassing the ordinary or normal; - George Will
The silence in the old library was uncanny.
旧图书馆里的寂静令人感到诡异。
用法提示：uncanny 为形容词，作表语，描述图书馆的寂静诡异而令人不安。
AI contextual example
She felt an uncanny chill as soon as she entered the room.
她一走进房间就感到一阵诡异的寒意。
用法提示：uncanny 作定语，修饰 chill，表示一种神秘而不安的寒意。
AI contextual example
His uncanny memory for dates impressed everyone.
他对日期的惊人记忆力让每个人都很佩服。
用法提示：uncanny 作定语，修饰 memory，表示超出寻常、近乎匪夷所思的记忆力。
AI contextual example
用作表语，主语常是 timing、resemblance 等名词。
His timing is uncanny.
他的时机把握得准得出奇。
作定语修饰名词，常见搭配有 ability、resemblance、accuracy。
She has an uncanny ability to remember faces.
她有一种异乎寻常的认脸能力。
后接 how 从句，说明令人惊异的具体方面。
It is uncanny how much the twins look alike.
这对双胞胎长得如此相像，真是不可思议。
weird 比 uncanny 更口语、更常见，可指古怪但未必有超自然的不安感。
eerie 强调令人恐惧的神秘氛围，常与寂静、声音、地点连用。
strange 是通用词，语气比 uncanny 弱，不强调超自然或强烈不安。
extraordinary 是中性偏褒义的强调词，适合能力、成就，不含神秘意味。
remarkable 侧重令人注目，通常带正面评价，比 uncanny 更直接。
grammar · medium
易错句子The similarity was uncanny real.
正确表达The similarity was uncannily real.
uncanny是形容词，不能修饰形容词real；这里应改用副词uncannily来修饰real，表示“离奇地逼真”。
grammar · medium
易错句子This experience is more uncannier than the last one.
正确表达This experience is uncannier than the last one.
英语比较级不能同时用more和形容词的-er后缀，二者只能选其一。uncanny的比较级形式是uncannier，所以要删去more。
针对“离奇古怪、仿佛超自然”这一义项；uncanny 另可表示“超凡的”，此时 ordinary 仍可作反义词。
与“怪异、反常”义相对；指“超凡的”义项时不适用。
与“暗示超自然作用”义相对；指“超凡的”义项时不适用。
eerie 强调阴森可怕、令人恐惧的气氛，多用于环境或地方；uncanny 强调神秘的不可思议感，未必可怕，也可能指超出寻常的相似或巧合。
weird 是口语中较宽泛的“奇怪、怪异”，可指任何反常的事；uncanny 特指那种不可思议、仿佛无法解释的神秘感，语气比 weird 更强、更正式。
mysterious 只强调不为人知、难以理解；uncanny 则带有令人不安的“像超自然”色彩，且常含一种异常的熟悉感或巧合感。
恐怖谷（机器人等与人类相似但令人不安的现象）
Many people find lifelike androids unsettling because of the uncanny valley.
许多人因为恐怖谷效应对逼真的仿人机器人感到不安。
不可思议的能力；惊人的本事
She has an uncanny ability to remember people's names.
她有惊人的记人名能力。
惊人的相似；诡异的酷似
The child bears an uncanny resemblance to her grandmother.
这个孩子和她的祖母长得惊人地相似。
异乎寻常的准确性
His predictions about the stock market proved uncanny in their accuracy.
他对股市的预测准确得异乎寻常。
难以名状的诡异感觉；奇怪的直觉
I had an uncanny feeling that someone was watching me.
我有一种被人监视的诡异感觉。
un- (not) + canny (shrewd, careful) → 超出寻常的；同前缀词：unknown, unusual；同根词：canny
常出现在“恐怖谷”理论中，指拟人物体让人感到不安的临界点。
描述与某物相似到令人不安的程度，常与 uncanny 搭配。
指超凡或令人惊讶的能力。
指近乎超自然的直觉。
表示难以解释的神秘现象。
恐怖谷效应
Many people find hyper-realistic robots unsettling because of the uncanny valley.
许多人因为恐怖谷效应，对高度仿真的机器人感到不安。
“怪怖”指的是那类令人恐惧、却能追溯到早已熟悉之物的东西。
This definition comes from Sigmund Freud's 1919 essay 'The Uncanny'; Freud analyzes why familiar things can feel strangely frightening.
这个定义出自弗洛伊德1919年的论文《论“怪怖”》；他分析了为什么熟悉的事物会让人感到离奇可怕。
我注意到，在朝着让机器人看起来像人的目标前进时，我们对它们的好感会持续增加，直到陷入一个低谷——我称之为“恐怖谷”。
This is from roboticist Masahiro Mori's 1970 essay; the term 'uncanny valley' is now used in AI, robotics, and animation.
这句话出自机器人学家森政弘1970年的文章；“恐怖谷”一词现常用于人工智能、机器人和动画领域。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.