be unassailable
His argument is unassailable.
他的论点无懈可击。
无可辩驳的;不容置疑的;不可攻击的;坚不可摧的;不可否认的;无可争辩的;攻不破的;不容置疑的
不可攻击的;坚不可摧的
Secure against attack; impregnable.
不可否认的;无可争辩的
Undeniable, incontestable or incontrovertible.
Her essay presents an unassailable argument for reducing single-use plastics.
她的文章为减少一次性塑料制品提出了无可辩驳的论据。
用法提示:unassailable 是形容词,修饰 argument,表示“无可辩驳的”。
The evidence behind the theory is not unassailable; new tests could change our minds.
这一理论背后的证据并非无可辩驳;新的测试可能会改变我们的看法。
用法提示:此处 unassailable 作表语,与 not 连用,表示“并非无可辩驳的”。
They have collected unassailable facts that support their proposal.
他们收集了支持其提议的无可辩驳的事实。
用法提示:unassailable 是形容词,修饰 facts,表示“不容置疑的”。
His argument is unassailable.
他的论点无懈可击。
The fortress remained unassailable for centuries.
这座堡垒几个世纪以来一直坚不可摧。
Her evidence proved unassailable in court.
她的证据在法庭上证明是无可辩驳的。
undeniable 比 unassailable 更常见、口语化,强调“无法否认”,多用于事实或真相。
indisputable 强调没有争辩余地,常用于客观事实或结论,比 undeniable 更强调共识。
incontrovertible 语气最正式,多与 evidence/facts 搭配,指证据确凿、不容反驳。
irrefutable 强调逻辑或证据上无法推翻,专门指论证过程,比 undeniable 更侧重“反驳”。
incontestable 与 indisputable 近义,但更正式,也用于资格、权利等不容挑战的场合;使用频率较低。
grammar · medium
易错句子They unassailable their argument with facts.
正确表达Their argument is unassailable with facts.
“unassailable”是形容词,不能直接作谓语动词。正确用法是搭配系动词(如is)或使役动词(如make)。
grammar · medium
易错句子He is unassailable correct.
正确表达He is unassailably correct.
“unassailable”是形容词,不能修饰形容词。需用其副词形式“unassailably”来修饰“correct”。
对应“坚不可摧的”义;指可被攻击或攻破,是 unassailable 的直接反义词。
对应“坚不可摧的”义;强调存在弱点,容易被攻击或伤害。
对应“无可争辩的”义;指结论或观点有争议,并非不可否认。
对应“不可否认的”义;指真实性或可靠性值得怀疑,与不容置疑相对。
indisputable强调事实或证据无可争辩,侧重客观真实性;unassailable强调论点或地位无懈可击,侧重无法被攻击或推翻。
impregnable通常指物理防御(如堡垒)难以攻破;unassailable多用于抽象事物(如论点、记录)无法被挑战。
难以超越的领先优势
The team built an unassailable lead in the second half.
球队在下半场建立了难以撼动的领先优势。
无可辩驳的论点
She presented an unassailable argument for changing the policy.
她为改变政策提出了无可辩驳的论点。
稳固的地位
The company enjoys an unassailable position in the market.
该公司在市场上享有稳固的地位。
确凿的证据
The video provides unassailable evidence of what happened.
视频提供了所发生事情的确凿证据。
无可挑剔的声誉
He has an unassailable reputation as an honest judge.
作为一名诚实的法官,他有着无可挑剔的声誉。
-able
-able
-able
-able
-able
-able
prefix; also in unable, unhappy
root; also in assault, assailant
suffix; also in readable, comfortable
指难以攻克的军事要塞,与 unassailable 的“坚不可摧”义相关。
unassailable 常用来形容无懈可击的防御体系。
unassailable 可修饰逻辑严密、无可辩驳的论点。
unassailable 常与 evidence 搭配,表示确凿、无法推翻的证据。
无论抽象观点还是具体阵地,unassailable 都表示稳固难以动摇。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.