be impregnable
The fortress was impregnable.
这座堡垒无法攻破。
坚不可摧的;固若金汤的;不可战胜的
可受孕的;可受精的;(防御工事)坚不可摧的,无法攻破的。;能够受孕的;可被浸透的。;强大到无法被击败或征服的;无敌的。;无法攻取的
Impossible to capture, overcome, or defeat; invincible.
(防御工事)坚不可摧的,无法攻破的。
Of a fortress or other fortified place: able to withstand all attacks; impenetrable, inconquerable, unvanquishable.
能够受孕的;可被浸透的。
Capable of being impregnated; impregnatable.
强大到无法被击败或征服的;无敌的。
Too strong to be defeated or overcome; invincible.
The ancient castle was considered impregnable, with walls ten feet thick.
这座古城堡被认为坚不可摧,城墙有十英尺厚。
用法提示:impregnable 作形容词,表示堡垒无法被攻破。
Her logic was so airtight that her argument seemed impregnable.
她的逻辑如此严密,以至于她的论点似乎无懈可击。
用法提示:impregnable 作形容词,表示论点无法被反驳。
Despite numerous setbacks, his determination remained impregnable.
尽管屡遭挫折,他的决心依然坚不可摧。
用法提示:impregnable 作形容词,表示决心不可动摇。
The fortress was impregnable.
这座堡垒无法攻破。
to 后常接 attack, criticism 等名词。
The castle is impregnable to attack.
这座城堡对攻击牢不可破。
impregnable 常作定语修饰 fortress, defense, argument 等名词。
The team built an impregnable defense.
该队建立了牢固的防线。
强调物理上无法穿越或进入,也可用于抽象事物(如密码系统),适用范围比impregnable广,在日常语境中常可互换。
强调无法被攻击或攻取,除军事外常用于论点、地位等;比impregnable更正式,不一定要塞实体。
强调无法被击败,多形容人或军队;用于要塞时暗示守卫力量强大,而非工事本身,需注意语境。
强调无法被征服,可用于地方、精神等;语义强烈,但不如impregnable常见,带一定修辞色彩。
grammar · medium
易错句子The castle is impregnatable.
正确表达The castle is impregnable.
Impregnable 常被误拼为 impregnatable,后者是形容词 impregnant 的变体,意为“可浸渍的”,意义完全不同。正确拼写应保留 -gn- 且后缀为 -able。
grammar · medium
易错句子The argument is impregnable to criticism.
正确表达The argument is impregnable against criticism.
Impregnable 后接 against 表示“对……不可攻破”,而 to 多用于表示“对……有抵抗力”的形容词,如 resistant to。此处应使用 against 明确防御的对象。
反义于‘impregnable’的‘坚不可摧的’义项;指易受伤害或攻击。注意该词另含‘可受孕的’之义,与其反义词(如 infertile)不同。
反义于‘impregnable’的‘坚不可摧的’义项;指防御或力量不足。
反义于‘impregnable’的‘坚不可摧的’义项;指能被突破或进入。
反义于‘impregnable’的‘坚不可摧的’义项;指有可乘之机,能被攻击或征服。
反义于‘impregnable’的‘坚不可摧的’义项;强调缺乏防御能力。
impregnable 表示无法攻取或驳不倒,而 impenetrable 强调无法穿透或进入,多用于物理或抽象屏障。
impregnable 是形容词,表示无法攻取;impregnate 是动词,表示使充满或使怀孕,拼写相近但词性和意义不同。
坚不可摧的堡垒;固若金汤的堡垒
The city was defended by an impregnable fortress.
这座城市由一座固若金汤的堡垒守卫。
固若金汤的防御;不可攻破的防线
The general ordered an impregnable defense of the harbor.
将军下令对港口进行固若金汤的防御。
不可攻破的阵地
They occupied an impregnable position on the ridge.
他们在山脊上占据了一个不可攻破的阵地。
坚不可摧的要塞;固若金汤的据点
The rebels used the cave as an impregnable stronghold.
叛军把这个洞穴用作固若金汤的据点。
无可动摇的声誉;坚不可摧的名声
Despite the scandal, her reputation remained impregnable.
尽管发生了丑闻,她的声誉仍然坚不可摧。
-able
-able
-able
-able
-able
im- (not) + -pregn- (take) + -able (able to be)
-pregn- (take) + -able (able to be)
im- (not) + -penetr- (through) + -able (able to be)
break (打破) + -able (可…的)
指坚固的防御建筑,impregnable常用来形容这类地方难以攻破。
是堡垒的防御工事,impregnable暗示这些工事牢固。
指建于高处或城市中的核心堡垒,与impregnable的防御坚固意象相关。
环绕城堡的防护性水道,属于impregnable防御体系的一部分。
攻方对要塞进行的军事行动,impregnable正是指能抵御围攻的防御。
坚不可摧的防御;固若金汤的防守
The team's defense proved impregnable throughout the tournament.
整届比赛中,该队的防守固若金汤。
无懈可击的论点
She presented an impregnable argument for the new policy.
她为新政策提出了一个无懈可击的论点。
不可动摇的地位;难以逾越的位置
The company holds an impregnable position in the smartphone market.
这家公司在智能手机市场上占据着不可动摇的地位。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.